Sit Yourself Down - Stephen Stills translation in Russian

Sit Yourself Down

When I get restless, what can I do?
When I need someone I think about you
I got to move on, not fade away
I'm only just growing a little each day
(Hold it) I got to quit this runnin' 'round
(Hold it) Never gonna get rid of this blues
(Hold it) I got to find somebody to love
(Hold it) Slow me down, yeah
(My, what a time) Look out now
Sit yourself down (Yeah), take a look around (Come on now)
Sit yourself down (Alright), take a look around (Come down)
Sit yourself down (Hey), take a look around (Gotta slow down)
Sit yourself down (Alright), take a look around
When I get older, mellowed down
Get myself settled on a patch of ground
Takin' it easy, live everyday
Me and the raven, we make our way
(Hold it) I got to quit this runnin' 'round
(Hold it) Never gettin' rid of this blues
(Hold it) I got to find somebody to love
(Hold it) Make me slow down, yeah
(My, what a time) Look out
Sit yourself down (Come on), take a look around (Everyday)
Sit yourself down (Every way), take a look around (Come on now)
Sit yourself down (Gonna slow down), take a look around (Come on now)
Sit yourself down (Right now), take a look around (You gotta)
Sit yourself down (Yeah), take a look around (Come on, come on)
Sit yourself down (Yeah), take a look around (Come on)
Sit yourself down (Yeah), take a look around (Alright)
Sit yourself down (Come on), take a look around (Every day)
Sit yourself down (Yeah), take a look around (Alright)

Успокойся

Когда я становлюсь беспокойным, что мне делать?
Когда мне кто-то нужен, я думаю о тебе
Я должен двигаться дальше, не исчезать
Я расту лишь понемногу каждый день
(Стой) Я должен прекратить эти метания
(Стой) Никогда не избавлюсь от этой тоски
(Стой) Я должен найти кого-то, чтобы любить
(Стой) Успокой меня, да
(Вот это да) Смотри же
Успокойся (Да), оглянись вокруг (Ну же)
Успокойся (Хорошо), оглянись вокруг (Успокойся)
Успокойся (Эй), оглянись вокруг (Нужно успокоиться)
Успокойся (Хорошо), оглянись вокруг
Когда я стану старше, остепенюсь
Обоснуюсь на своем клочке земли
Буду жить спокойно, наслаждаясь каждым днем
Мы с вороном, мы найдем свой путь
(Стой) Я должен прекратить эти метания
(Стой) Никогда не избавлюсь от этой тоски
(Стой) Я должен найти кого-то, чтобы любить
(Стой) Помоги мне успокоиться, да
(Вот это да) Смотри
Успокойся (Ну же), оглянись вокруг (Каждый день)
Успокойся (Во всех смыслах), оглянись вокруг (Ну же)
Успокойся (Я успокоюсь), оглянись вокруг (Ну же)
Успокойся (Прямо сейчас), оглянись вокруг (Ты должна)
Успокойся (Да), оглянись вокруг (Давай, давай)
Успокойся (Да), оглянись вокруг (Давай)
Успокойся (Да), оглянись вокруг (Хорошо)
Успокойся (Ну же), оглянись вокруг (Каждый день)
Успокойся (Да), оглянись вокруг (Хорошо)