Stephen Varcoe feat. John Eliot Gardiner & English Baroque Soloists - The Fairy Queen: Song and Chorus: "Now Winter comes Slowly" - translation of the lyrics into Russian

The Fairy Queen: Song and Chorus: "Now Winter comes Slowly" - John Eliot Gardiner translation in Russian




The Fairy Queen: Song and Chorus: "Now Winter comes Slowly"
Королева фей: Песня и Хор: "Теперь зима приходит медленно"
Now winter comes slowly, pale, meager and blue
Теперь зима приходит медленно, бледная, скудная и голубая
First trembling with ache and then quivering with cold
Сначала трепеща от боли, а затем дрожа от холода
Benumbed with hard frosts and with snow covered all, Benumbed
Онемевшая от сильных морозов и покрытая снегом повсюду, Онемевшая
With hard frosts and with snow covered all, Prays the sun to
От сильных морозов и снегом покрытая повсюду, молю солнце
Restore him, prays the sun to restore him, and sings as before
Вернуть мне жизнь, молю солнце вернуть мне жизнь, и пою, как прежде
Hail, hail great parent, hail, hail great parent of us all, With
Слава, слава великому родителю, слава, слава великому родителю всех нас, С
All your shrine the seasons form, With all your shrine the
Тобой твои святилища формируют времена года, С тобой твои
Seasons form, Thou, thou who gives all, who gives all nature birth
Святилища формируют времена года, Ты, Ты дающий всё, дающий всей природе жизнь
Thou who gives all, all, all, all, all, all, all nature birth
Ты дающий всё, всё, всё, всё, всё, всё, всю природу жизнь
Thou who gives all, all, all, all, all, all, all nature birth
Ты дающий всё, всё, всё, всё, всё, всё, всю природу жизнь





Stephen Varcoe feat. John Eliot Gardiner & English Baroque Soloists - Purcell: The Fairy Queen
Album
Purcell: The Fairy Queen
date of release
01-01-1982

1 The Fairy Queen: Chorus: "They shall be as happy"
2 The Fairy Queen: Chorus: "Now Joyn your Warbling Voices all"
3 The Fairy Queen: Thus happy and free
4 The Fairy Queen / Act 5: Entry Dance
5 The Fairy Queen, Z.629 / Act 2: Prelude (II)
6 The Fairy Queen / Act 3: Third Act Tune: Hornpipe
7 The Fairy Queen / Act 5: Symphony
8 The Fairy Queen / Act 4: Entry Of Phoebus
9 The Fairy Queen / Act 4: Fourth Act Tune: Air
10 The Fairy Queen / Act 5: Monkey's Dance
11 The Fairy Queen / Act 3: A Dance Of Haymakers
12 The Fairy Queen, Z.629 / Act 1: Hornpipe
13 The Fairy Queen, Z.629 / Act 1: Air
14 The Fairy Queen, Z.629 / Act 1: Rondeau
15 The Fairy Queen / Act 1: Overture
16 The Fairy Queen / Act 1: First Act Tune: Jig
17 The Fairy Queen / Act 2: Echo
18 The Fairy Queen / Act 2: A Dance Of Fairies
19 The Fairy Queen / Act 5: Chaconne: Dance For Chinese Man And Woman
20 The Fairy Queen / Act 2: No.18 Dance For The Followers Of Night
21 The Fairy Queen / Act 2: Second Act Tune: Air
22 The Fairy Queen / Act 3: Overture: Symphony While The Swans Come Forward
23 The Fairy Queen / Act 3: Dance For The Fairies
24 The Fairy Queen / Act 3: Dance For The Green Men
25 The Fairy Queen / Act 2: No.14 "See, even Night herself is here"
26 The Fairy Queen: Song: "Thus the ever Grateful Spring"
27 The Fairy Queen: Hark! How all things
28 The Fairy Queen: Song: "When I have often heard"
29 The Fairy Queen: The Plaint
30 The Fairy Queen / Act 2: No.15 "I am come to lock all fast"
31 The Fairy Queen: Song: "Ye Gentle Spirits of the Air, appear"
32 The Fairy Queen: Dialog: "Now the Maids and the Men"
33 The Fairy Queen: Thus the gloomy world
34 The Fairy Queen / Act 4: No.31 Solo & Chorus "Now the night"
35 The Fairy Queen: Song: "Yes, Daphne, in your Looks I find"
36 The Fairy Queen: Song and Chorus: "Sing while we trip it on the Green"
37 The Fairy Queen / Act 4: Song: "See my many Colour'd Fields"
38 The Fairy Queen: Trio: "They shall be as happy"
39 The Fairy Queen: A Song in Two Parts and Chorus: "If Love's a Sweet Passion"
40 The Fairy Queen: Song in Two Parts: "Come, come, come, let us leave"
41 The Fairy Queen: Sure the dull God
42 The Fairy Queen: Hark! the Ech'ing Air
43 The Fairy Queen: Epithalamium - Thrice happy Lovers
44 The Fairy Queen / Act 2: No.17 "Hush, no more"
45 The Fairy Queen: Solo: "My Torch, indeed"
46 The Fairy Queen: Solo: "See, see, I obey"
47 The Fairy Queen: Song: "Here's the Summer, Sprightly, Gay"
48 The Fairy Queen, Z.629 / Act 2: No.16 "One charming night"
49 The Fairy Queen: Duet: "Let the fifes, and the Clarions"
50 The Fairy Queen / Act 4: Song: "When a cruel long Winter"- Chorus: "Hail! Great Parent of us all"
51 The Fairy Queen / Act 5: Duet: "Turn then thine Eyes"
52 The Fairy Queen: Trio: "May the God of Wit inspire"
53 The Fairy Queen / Act 3: Song And Chorus: "A Thousand Thousand ways we'll find"
54 The Fairy Queen: Song and Chorus: "Now Winter comes Slowly"
55 The Fairy Queen: No. 17 "Hush, no more"


Attention! Feel free to leave feedback.