Stephen Wilson Jr. - the devil (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stephen Wilson Jr. - the devil (Acoustic)




the devil (Acoustic)
Дьявол (Акустика)
Hand on the Bible lies
Рука на Библии, ложь,
Maggots turn to flies
Личинки превращаются в мух,
The whole world's gone to hell
Весь мир катится в ад,
Momma's back in jail
Мама снова в тюрьме,
Just can't get enough
Просто не могу насытиться,
Think we've had too much
Думаю, мы слишком много взяли.
Gunfire in the schools
Стрельба в школах,
Melt down the golden rule
Расплавить золотое правило,
Wear your promise ring
Носи свое кольцо обещания,
The preacher's got a thing for me
Проповедник запал на меня,
Keep it to yourself
Держи это при себе,
The whole world's gone to hell
Весь мир катится в ад.
A snake will crawl the earth to shed its skin
Змея ползет по земле, сбрасывая кожу,
To make more room for the poison
Чтобы освободить место для яда,
And the filthy rich will rob you clean until you raise your voices
И богачи обчистят тебя до нитки, пока ты не возвысишь свой голос,
And the louder one above the rest will call himself a rebel
И самый громкий среди остальных назовет себя бунтарем,
There's the one you know and there's the one you don't
Есть тот, кого ты знаешь, и тот, кого ты не знаешь,
But they're still both the devil
Но оба они все равно дьяволы.
Work hard for the man
Работай на дядю,
Spare the rod hell, use your hands
К черту розги, используй руки,
The hate will break you down
Ненависть сломает тебя,
You're the toughest guy in town
Ты самый крутой парень в городе,
Oh, say can you see
О, скажи, видишь ли ты,
The nearest pharmacy
Ближайшую аптеку.
A needle to the vein
Игла в вену,
Might be the thing that'll kill the pain
Может быть тем, что убьет боль,
Go trade away your soul
Продай свою душу,
You swear the world will never know
Ты клянешься, что мир никогда не узнает,
That you were even here
Что ты вообще был здесь,
How he whispers in your ear
Как он шепчет тебе на ухо.
A snake will crawl the earth to shed its skin
Змея ползет по земле, сбрасывая кожу,
To make more room for the poison
Чтобы освободить место для яда,
And the filthy rich will rob you clean until you raise your voices
И богачи обчистят тебя до нитки, пока ты не возвысишь свой голос,
And the louder one above the rest will call himself a rebel
И самый громкий среди остальных назовет себя бунтарем,
There's the one you know and there's the one you don't
Есть тот, кого ты знаешь, и тот, кого ты не знаешь,
But they're still both the devil
Но оба они все равно дьяволы.
As I lay me down
Когда я ложусь,
Go on, get behind thee now
Давай, встань позади меня сейчас.
A snake will crawl the earth to shed its skin
Змея ползет по земле, сбрасывая кожу,
To make more room for the poison
Чтобы освободить место для яда,
And the filthy rich will rob you clean until you raise your voices
И богачи обчистят тебя до нитки, пока ты не возвысишь свой голос,
The louder one above the rest will call himself the rebel
Самый громкий среди остальных назовет себя бунтарем,
There's the one you know and there's the one you don't
Есть тот, кого ты знаешь, и тот, кого ты не знаешь,
But they're still both the devil
Но оба они все равно дьяволы.





Writer(s): Stephen Jr. Wilson, Stephen Lloyd Jr. Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.