Stepherd & Skinto feat. Glen Faria - Proost - translation of the lyrics into German

Proost - Stepherd & Skinto , Glen Faria translation in German




Proost
Prost
Ik ben niet waar ik wilde gaan, maar ik ben er niet ver vandaan
Ich bin nicht da, wo ich hinwollte, aber ich bin nicht weit davon entfernt
Wel brood op de plank, geen tonnen op de bank
Zwar Brot auf dem Tisch, keine Tonnen auf der Bank
Maar geloof me het komt er aan
Aber glaub mir, es kommt noch
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Niemand had gedacht dat deze Bijlmer-boy, op zou staan in de rotzooi
Niemand hätte gedacht, dass dieser Bijlmer-Boy aus dem Chaos aufstehen würde
Zelfs ex zei het weer ik ben een mooiboy
Sogar die Ex sagte es wieder, ich bin ein Schönling
En al die shows en fans zijn ook mooi
Und all die Shows und Fans sind auch schön
Weet nog die dagen dat ik ging klagen, dat was niks voor mij
Erinnere mich an die Tage, als ich mich beschwerte, das war nichts für mich
Maar deze dagen pak ik die flappen, maak mn family blij
Aber heutzutage schnapp ich mir die Kohle, mache meine Familie glücklich
Geniet van mn leven, everyday
Genieße mein Leben, jeden Tag
En ik maak nu plaats voor new days
Und ich mache jetzt Platz für neue Tage
En ik kan niet meer slacken, no way
Und ich kann nicht mehr nachlassen, no way
Want ik wil niet meer terug naar die old days
Denn ich will nicht mehr zurück zu den alten Tagen
Kan niet wachten tot ik vlieg in die jet
Kann nicht warten, bis ich in diesem Jet fliege
Want ik ben te lang onderweg
Denn ich bin zu lange unterwegs
Dus houd je glas hoog wanneer ik zeg: proost op een jongen.
Also halte dein Glas hoch, wenn ich sage: Prost auf einen Jungen.
Ik ben niet waar ik wilde gaan, maar ik ben er niet ver vandaan
Ich bin nicht da, wo ich hinwollte, aber ich bin nicht weit davon entfernt
Wel brood op de plank, geen tonnen op de bank
Zwar Brot auf dem Tisch, keine Tonnen auf der Bank
Maar geloof me het komt er aan
Aber glaub mir, es kommt noch
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Hey meisje ik zag jou overal, je squad voelde net als een blauwe bal
Hey Mädchen, ich sah dich überall, deine Squad fühlte sich an wie blaue Eier
Nu wil je hangen aan mn testicles, maar mn libie lijkt op een festival
Jetzt willst du an meinen Hoden hängen, aber mein Leben gleicht einem Festival
Proost op mn leraar uit de derde klas, die zei dat ik kansloos was
Prost auf meinen Lehrer aus der dritten Klasse, der sagte, ich sei chancenlos
Mijn show is mijn salaris want, mijn vader zei me hou je dromen vast
Meine Show ist mein Gehalt, denn mein Vater sagte mir, halte an deinen Träumen fest
Ik heb wel eens moeten huilen om dit, omdat het even niet ging
Ich musste deswegen schon weinen, weil es eine Zeit lang nicht lief
Ik ren zo hard dat ik stink, naar zweet van overwinning
Ich renne so schnell, dass ich stinke, nach Schweiß des Sieges
Iedereen hier wil een piece van de cash
Jeder hier will ein Piece vom Cash
Elke fuckboy bedoelt het niet slecht
Jeder Fuckboy meint es nicht schlecht
Ik ontwijk geflash met een dab
Ich weiche dem Blitzlicht mit einem Dab aus
Houd je glas hoog als ik zeg: Proost op een jongen
Halte dein Glas hoch, wenn ich sage: Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen
Proost op een jongen
Prost auf einen Jungen





Writer(s): Carlos J Vrolijk, Stephan C Steph Pocornie, Glen W Faria, David Dijk Van, Jelani Sams


Attention! Feel free to leave feedback.