Steppenwolf - Don't Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steppenwolf - Don't Cry




Don't Cry
Не плачь
Don′t cry, it's gonna be alright.
Не плачь, все будет хорошо.
I′m goin' to listen to what you have to say tonight.
Я выслушаю всё, что ты хочешь сказать сегодня вечером.
Oh my, did you do something wrong?
О боже, ты что-то натворила?
You got messed up while sitting on the throne.
Ты что-то напутала, сидя на троне.
(Chorus)
(Припев)
Dear ladies won't you turn a new page,
Милые дамы, не перевернете ли вы новую страницу,
We saw your daughter′s burning the stage.
Мы видели, как ваша дочь жжёт на сцене.
Look up, turn your head around. Then take a look beside you on the ground.
Посмотри вверх, поверни голову. Затем посмотри рядом с собой на землю.
Yes mam′, I saw the old man.
Да, мэм, я видел старика.
Sleeping off his trip beside two stimulation cans.
Он отсыпается после своего трипа рядом с двумя банками энергетика.
(Repeat chorus)
(Повторить припев)





Writer(s): Gabriel Mekler


Attention! Feel free to leave feedback.