Steppenwolf - Faster Than The Speed Of Life - translation of the lyrics into French




Faster Than The Speed Of Life
Plus vite que la vitesse de la vie
Ride the waves of ever love
Monte sur les vagues de l'amour éternel
Let them throw you on the beach
Laisse-les te jeter sur la plage
Gather real experience
Accumule de l'expérience réelle
While it′s still in your reach
Alors que tu en as encore la possibilité
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Summer nights of secret fun
Nuits d'été de plaisir secret
Moving farther out each day
S'éloignant chaque jour
Like a shooting star you're flying
Comme une étoile filante, tu voles
Burning up what′s in your way
Brûlant ce qui te gêne
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Screaming through the walls of inhibition
Criant à travers les murs de l'inhibition
Past the stream, you're breaking free
Au-delà du ruisseau, tu te libères
There you stand, attained and in confusion
Là, tu es debout, atteint et confus
Spread your arms and come to me
Déploie tes bras et viens à moi
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Faster, faster
Plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Faster, faster, faster
Plus vite, plus vite, plus vite
Faster, faster, faster
Plus vite, plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie
Faster, faster, faster
Plus vite, plus vite, plus vite
Faster than the speed of life
Plus vite que la vitesse de la vie





Writer(s): M. Bonfire


Attention! Feel free to leave feedback.