Stepz - Block Boyz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stepz - Block Boyz




Block Boyz
Парни с района
"Some men aren't looking for anything logical, like money
"Некоторых мужчин не интересует ничего логичного, например, деньги.
They can't be bought, bullied, reasoned, or negotiated with
Их нельзя купить, запугать, переубедить или с ними договориться.
Some men just want to watch the world burn."
Некоторые мужчины просто хотят смотреть, как горит мир."
Ka' ikk' finesse mig, og hun ved at jeg' en block boy, ye
Не сможешь обвести меня вокруг пальца, детка, ты знаешь, что я парень с района, да.
Det gik fra KTK til fem-stjernet bonvoy, ye
Всё начиналось с KTK, а теперь пятизвездочный отель, да.
Hun ved vi' block boys, ye
Она знает, мы парни с района, да.
You better duck boy, ye
Лучше пригнись, парень, да.
Ku' køb' en Rolls Royce, ye
Мог бы купить Rolls Royce, да.
Hun ved vi top boys, ye
Она знает, мы лучшие парни, да.
Ey, la' vær' med at føle den i dit nye sæt
Эй, не зазнавайся в своем новом прикиде.
Brugte en 100-mand kun i 'dam spørg Y sеlv
Потратил сотню тысяч, просто спроси Y.
Det var ikk' en uge, dеt var kun en weekend
Это была не неделя, это были всего лишь выходные.
Simpel elegant, det være min nye trend
Просто и элегантно, это мой новый стиль.
Ey, hva' for noget i er hvor vi er?
Эй, что вы там, где мы?
Kollektion Italien, uhh, mamamia
Коллекция из Италии, ух, мама мия.
Glemt' skolen og skrev under papir
Забил на школу и подписал бумагу.
et øjeblik blev jeg pludselig rigere
В одно мгновение я стал богаче.
Jeg ved godt de stresser, for jeg ved jeg fylder lidt
Я знаю, они напрягаются, потому что я занимаю много места.
Og din yndlings rapper har mig som hans favorit
И твой любимый рэпер считает меня своим фаворитом.
Tikker op af banken, uhh, hvor de hygger lidt
Деньги капают на счет, ух, как же хорошо.
Tikker op af banken, uhh, hvor de hygger lidt
Деньги капают на счет, ух, как же хорошо.
Ka' ikk' finesse mig, og hun ved at jeg' en block boy, ye
Не сможешь обвести меня вокруг пальца, детка, ты знаешь, что я парень с района, да.
Det gik fra KTK til fem-stjernet bonvoy, ye
Всё начиналось с KTK, а теперь пятизвездочный отель, да.
Hun ved vi' block boys, ye
Она знает, мы парни с района, да.
You better duck boy, ye
Лучше пригнись, парень, да.
Ku' køb' en Rolls Royce, ye
Мог бы купить Rolls Royce, да.
Hun ved vi top boys, ye
Она знает, мы лучшие парни, да.
Block-block-block-block-block-boys
Парни-парни-парни-парни-парни с района.
Ikk' stå i vejen eller noget, you better duck boy
Не стой на пути, лучше пригнись, парень.
Baby det Stepz - du ved jeg stilet og jeg dufter frisk
Детка, это Stepz - ты знаешь, я стильный и от меня приятно пахнет.
Jeg træt af folk der spiller stor, giv mig skulderplads
Я устал от людей, которые строят из себя больших шишек, дайте мне пространство.
Køb mig en Rollie af Klarlund
Купил себе Rollie у Klarlund.
Kontoen boomer oh my lord
На счету бум, о боже.
Ikk' noget søvn, jeg har holdt mig vågen
Не сплю, я бодрствую.
Sig til dem "vi er nogle holdbare nogle"
Скажи им: "Мы крепкие орешки".
Jeg lever livet, men der også noget stress (yeah)
Я живу полной жизнью, но есть и стресс (да).
Som når jeg prøver fyld min skuldertask (yeah)
Например, когда пытаюсь наполнить свою сумку через плечо (да).
Med en mil, men der var ikk' plads (yeah)
Миллионом, но места не хватило (да).
Og hvor jeg har dem fra, never ask (yeah)
А откуда они у меня, никогда не спрашивай (да).
Ka' ikk' finesse mig, og hun ved at jeg' en block boy, ye
Не сможешь обвести меня вокруг пальца, детка, ты знаешь, что я парень с района, да.
Det gik fra KTK til fem-stjernet bonvoy, ye
Всё начиналось с KTK, а теперь пятизвездочный отель, да.
Hun ved vi' block boys, ye
Она знает, мы парни с района, да.
You better duck boy, ye
Лучше пригнись, парень, да.
Ku' køb' en Rolls Royce, ye
Мог бы купить Rolls Royce, да.
Hun ved vi top boys, ye
Она знает, мы лучшие парни, да.





Writer(s): Nicki Pooyandeh, Ibrahim Kucukavci


Attention! Feel free to leave feedback.