Stepz - Cullinan - translation of the lyrics into German

Cullinan - Stepztranslation in German




Cullinan
Cullinan
Jeg' et anderledes sted i mit liv
Ich bin an einem anderen Punkt in meinem Leben
La' vær' at spø'r, hvorfor fuck at jeg popper de piller
Frag nicht, warum ich diese Pillen nehme
Har for meget af den smerte - massiv
Habe zu viel von diesem Schmerz - massiv
Finder fred ved at sæt' mig og skriv
Finde Frieden, indem ich mich hinsetze und schreibe
Hvis det her pis, det ikk' virker
Wenn dieser Mist nicht funktioniert
Har stadig tænkt mig at jagt min mønt og bar' riv
Habe immer noch vor, mein Geld zu jagen und dann einfach abzureißen
Har ikk' tænkt mig at gi' dig en krone
Habe nicht vor, dir eine Krone zu geben
heller se mig selv lig intensiv
Dann sieh mich lieber auf der Intensivstation liegen
Alle har en baggrund, vi allesammen har principper, du ikk' den eneste
Jeder hat einen Hintergrund, wir alle haben Prinzipien, du bist nicht der Einzige
Plejed' at læg mine pengе i et hus eller to
Habe mein Geld früher in ein oder zwei Häuser gesteckt
Mеn lægger dem i stål det seneste
Aber in letzter Zeit stecke ich es in Stahl
Vil ikk' hør' dit, han sagde, hun sagde pis
Will dein "er sagte, sie sagte"-Mist nicht hören
Har alt det der, bror, har du hørt det
Hab das alles schon, Bruder, hast du das gehört?
Du ka' dig en fade, eller to, eller tre
Du kannst dir einen Fade, oder zwei, oder drei holen
Hvem sagde der ska' frisør til?
Wer hat gesagt, dass ein Friseur nötig ist?
Prøver bli' en rolig mand, mmh
Versuche, ein ruhiger Mann zu werden, mmh
Men det 100 at jeg' vågen i nat
Aber es ist hundertprozentig, dass ich heute Nacht wach bin
For mine tanker de går mod hinanden, mmh
Weil meine Gedanken gegeneinander arbeiten, mmh
Se - jeg sidder i en Cullinan
Sieh - ich sitze in einem Cullinan
Vil jeg jagt' mine drømme
Will ich meine Träume jagen
Jeg ka' let indrømme det her shit det er pres for en ung mand
Ich kann leicht zugeben, dieser Scheiß ist Druck für einen jungen Mann
Jeg prøver bar' at bli' den bedste version af mig
Ich versuche nur, die beste Version von mir zu werden
Ta'r ikk' harb fra en ung man
Nehme keinen Mist von einem jungen Mann an
Prøver bli' en rolig mand, mmh
Versuche, ein ruhiger Mann zu werden, mmh
Men det 100 at jeg' vågen i nat
Aber es ist hundertprozentig, dass ich heute Nacht wach bin
For mine tanker de går mod hinanden, mmh
Weil meine Gedanken gegeneinander arbeiten, mmh
Se - jeg sidder i en Cullinan
Sieh - ich sitze in einem Cullinan
Vil jeg jagt' mine drømme
Will ich meine Träume jagen
Jeg ka' let indrømme det her shit det er pres for en ung mand
Ich kann leicht zugeben, dieser Scheiß ist Druck für einen jungen Mann
Jeg prøver bar' at bli' den bedste version af mig
Ich versuche nur, die beste Version von mir zu werden
Ta'r ikk' harb fra en ung man
Nehme keinen Mist von einem jungen Mann an
Ey, har det fint, har ikk' brug for noget hjælp
Ey, mir geht es gut, ich brauche keine Hilfe
Det' ikk' for sjov, jeg ikk' har nogle features
Es ist nicht zum Spaß, dass ich keine Features habe
Fuck ogs' designer det fint med mit Nike-sæt og min sneakers
Scheiß auch auf Designer, es ist in Ordnung mit meinem Nike-Set und meinen Sneakers
Hvis vi ikk' taler cifre, hvor vi fra, taler vi ikk' sam' sprog
Wenn wir nicht über Zahlen reden, woher wir kommen, reden wir nicht die gleiche Sprache
Har hørt ham sige dit, hende sige dat
Habe ihn dies sagen hören, sie das sagen hören
Men du ved selv det ikk' siger os noget
Aber du weißt selbst, dass uns das nichts sagt
For vi voksne mænd, ikk' små børn
Denn wir sind erwachsene Männer, keine kleinen Kinder
Gætter bare vi ikk' fatter hinanden
Vermute einfach, dass wir uns nicht verstehen
Omringet af mennesker der klog, smarte
Umgeben von Menschen, die klug und schlau sind
Selvfølgelig vi lært' af hinanden
Natürlich haben wir voneinander gelernt
Når du først har fundet dig selv
Wenn du dich selbst erst einmal gefunden hast
Er det pludselig svært, svært at være en anden
Ist es plötzlich schwer, schwer, ein anderer zu sein
Har du ikk' selv set eller hørt man plapre løs taler du ikk' sandt
Hast du nicht selbst gesehen oder gehört, dass man drauflosredet, dann sprichst du nicht die Wahrheit
Prøver bli' en rolig mand, mmh
Versuche, ein ruhiger Mann zu werden, mmh
Men det 100 at jeg' vågen i nat
Aber es ist hundertprozentig, dass ich heute Nacht wach bin
For mine tanker de går mod hinanden, mmh
Weil meine Gedanken gegeneinander arbeiten, mmh
Se - jeg sidder i en Cullinan
Sieh - ich sitze in einem Cullinan
Vil jeg jagt' mine drømme
Will ich meine Träume jagen
Jeg ka' let indrømme det her shit det er pres for en ung mand
Ich kann leicht zugeben, dieser Scheiß ist Druck für einen jungen Mann
Jeg prøver bar' at bli' den bedste version af mig
Ich versuche nur, die beste Version von mir zu werden
Ta'r ikk' harb fra en ung man
Nehme keinen Mist von einem jungen Mann an
Prøver bli' en rolig mand, mmh
Versuche, ein ruhiger Mann zu werden, mmh
Men det 100 at jeg' vågen i nat
Aber es ist hundertprozentig, dass ich heute Nacht wach bin
For mine tanker de går mod hinanden, mmh
Weil meine Gedanken gegeneinander arbeiten, mmh
Se - jeg sidder i en Cullinan
Sieh - ich sitze in einem Cullinan
Vil jeg jagt' mine drømme
Will ich meine Träume jagen
Jeg ka' let indrømme det her shit det er pres for en ung mand
Ich kann leicht zugeben, dieser Scheiß ist Druck für einen jungen Mann
Jeg prøver bar' at bli' den bedste version af mig
Ich versuche nur, die beste Version von mir zu werden
Ta'r ikk' harb fra en ung man
Nehme keinen Mist von einem jungen Mann an





Writer(s): Benjamin Jacob Small Heyn Johnsen, Thomas Boesgaard, Oskar Hanak, Ibrahim Kucukavci


Attention! Feel free to leave feedback.