Stepz - Plan B - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Stepz - Plan B




Plan B
Plan B
Ah, vil ikk' si' jeg' en sjakal
Ah, ich will nicht sagen, dass ich ein Schakal bin
Men selv jeg vant til en vane
Aber selbst ich bin an eine Gewohnheit gewöhnt
Ja' jeg' vant til at vinde, jeg' ikk' vant til at tabe
Ja, ich bin ans Gewinnen gewöhnt, ich bin nicht ans Verlieren gewöhnt
Politiet de spø'r, men jeg nægter at tale
Die Polizei fragt, aber ich weigere mich zu sprechen
Kald mig obsevartør, har perfekt orientering
Nenn mich Beobachter, ich habe eine perfekte Orientierung
Jeg lærte op beton, hver eneste sæson
Ich habe auf Beton gelernt, jede einzelne Saison
Stabler dem op, for at leve som en konge
Staple sie hoch, um wie ein König zu leben
Men jeg husker i morgen, derfor gemmer jеg så'n
Aber ich erinnere mich an morgen, deshalb spare ich so
De tænker lige nu еr jeg her, hvorfor tænker de så'n?
Sie denken, ich bin gerade hier, warum denken sie so?
Jeg rejser tit, der' fart på, masse kubik
Ich reise so oft, es geht schnell, viel Hubraum
Der' ikk' mange af min slags, men en masse kopi
Es gibt nicht viele meiner Art, aber viele Kopien
Jeg gi'r dig alt muligt vibes, men det' Lyca lyrik
Ich gebe dir alle möglichen Vibes, aber es ist Lyca-Lyrik
Du var en hater lidt før, men nu liker du mit
Du warst vorhin ein Hater, aber jetzt magst du mein Zeug
Jeg gik fra at tjen' de penge lidt af hvert, nu sælger jeg musik
Ich ging davon über, mit allem Möglichen Geld zu verdienen, jetzt verkaufe ich Musik
Op toppen, der hvor jeg vil være, ikk' minus - kun profit
Oben an der Spitze, wo ich sein will, kein Minus - nur Profit
Hvis det endeligt gik galt, så' det tilbage til hva' jeg vant til
Wenn es am Ende schief geht, dann geht es zurück zu dem, was ich gewohnt bin
Lav' penge noget plan B
Geld machen mit irgendeinem Plan B
Har en følelse, den er ubeskrivelig (den er for sindssyg)
Ich habe ein Gefühl, es ist unbeschreiblich (es ist zu verrückt)
De sagde du er aggressiv og det umuligt
Sie sagten, du bist aggressiv und es ist unmöglich
Gør det ordenligt, gør det hverdag, ugentlig (normalt)
Mach es ordentlich, mach es jeden Tag, wöchentlich (normal)
Kom her, jeg ku' brug mere, jeg ku' også godt brug dit (har du flere?)
Komm her, ich könnte mehr gebrauchen, ich könnte auch dein Zeug gebrauchen (hast du mehr?)
Benene op bordet, jeg har det roligt
Beine hoch auf den Tisch, ich bin entspannt
Stepz kan lidt af hvert, han kan også melodisk
Stepz kann ein bisschen von allem, er kann auch melodisch sein
Kom nu brormand, lad nu vær' med at være komisk (hvorfor griner du?)
Komm schon, Bruder, hör auf, so komisch zu sein (warum lachst du?)
Du toppen, du er manden, heh det ironisk (idiot)
Du bist an der Spitze, du bist der Mann, heh, das ist ironisch (Idiot)
Det eneste jeg lært i skolen var tabeller (bli' i skolen)
Das Einzige, was ich in der Schule gelernt habe, waren Tabellen (bleib in der Schule)
Toppen eller bunden, hvad vil du hellere? (toppen)
Oben oder unten, was willst du lieber? (oben)
Penge de kommer og går, penge de forsvinder (stable op)
Geld kommt und geht, Geld verschwindet (staple es hoch)
Angre tit min bror, for jeg er en sinner
Bereue oft, meine Süße, denn ich bin ein Sünder
Jeg gik fra at tjen' de penge lidt af hvert, nu sælger jeg musik
Ich ging davon über, mit allem Möglichen Geld zu verdienen, jetzt verkaufe ich Musik
Op toppen, der hvor jeg vil være, ikk' minus - kun profit
Oben an der Spitze, wo ich sein will, kein Minus - nur Profit
Hvis det endeligt gik galt, så' det tilbage til hva' jeg vant til
Wenn es am Ende schief geht, dann geht es zurück zu dem, was ich gewohnt bin
Lav' penge noget plan B
Geld machen mit irgendeinem Plan B
Jeg gik fra at tjen' de penge lidt af hvert, nu sælger jeg musik
Ich ging davon über, mit allem Möglichen Geld zu verdienen, jetzt verkaufe ich Musik
Op toppen, der hvor jeg vil være, ikk' minus - kun profit
Oben an der Spitze, wo ich sein will, kein Minus - nur Profit
Hvis det endeligt gik galt, så' det tilbage til hva' jeg vant til
Wenn es am Ende schief geht, dann geht es zurück zu dem, was ich gewohnt bin
Lav' penge noget plan B
Geld machen mit irgendeinem Plan B





Writer(s): Thomas Boesgaard, Oskar Hanak, Ibrahim Kucukavci


Attention! Feel free to leave feedback.