Lyrics and translation Ster - ฝากบอกเธอ

ฝากบอกเธอ

ขอถามอะไรหน่อยได้ไหม
เคยเจอคนรักของฉันบ้างไหม
คนที่น่ารักๆ คนที่นิสัยดีๆ คนที่ตอนนี้เขาอยู่ไกลๆ

รู้มั้ยถึงเธออยู่ตรงนั้น
ในใจของฉันเธอยังอยู่ตรงนี้
เธออยู่ในความทรงจำ อยู่ในความฝันทุกที่
คนเดียวที่มีในหัวใจ

ฝากบอกเธอฉันยังคิดถึงเธอไม่จืด
ไม่จางไม่ห่างหายไป
ใจของเธอยังมียังเป็นอย่างไร
ใจของฉันยังไม่เคยเปลี่ยนไป
ฝากบอกเธอ ฉันนี้ยังรักเธอตลอด
ตลอดเวลาวจีทั้งใจ รักษาตัวดีๆต่อไป
เก็บใจเอาไว้ แล้วพบกัน

รู้มั้ยถึงเธออยู่ตรงนั้น
ในใจของฉันเธอยังอยู่ตรงนี้
เธออยู่ในความทรงจำ อยู่ในความฝันทุกที่
คนเดียวที่มีในหัวใจ

ฝากบอกเธอฉันยังคิดถึงเธอไม่จืด
ไม่จางไม่ห่างหายไป
ใจของเธอยังมียังเป็นอย่างไร
ใจของฉันยังไม่เคยเปลี่ยนไป
ฝากบอกเธอ ฉันนี้ยังรักเธอตลอด
ตลอดเวลาวจีทั้งใจ รักษาตัวดีๆต่อไป
เก็บใจเอาไว้ แล้วพบกัน

ฝากบอกเธอฉันยังคิดถึงเธอไม่จืด
ไม่จางไม่ห่างหายไป
ใจของเธอยังมียังเป็นอย่างไร
ใจของฉันยังไม่เคยเปลี่ยนไป
ฝากบอกเธอ ฉันนี้ยังรักเธอตลอด
ตลอดเวลาวจีทั้งใจ รักษาตัวดีๆต่อไป
เก็บใจเอาไว้ แล้วพบกัน

เก็บใจเอาไว้ แล้วเราจะพบกัน

Передай ей

Можно тебя кое о чем спросить?
Ты случайно не встречала мою любимую?
Ту милую девушку, с прекрасным характером, которая сейчас далеко от меня.

Знаешь, даже если ты там,
В моем сердце ты все еще здесь.
Ты в моих воспоминаниях, в каждом сне.
Единственная в моем сердце.

Передай ей, что я до сих пор безумно по тебе скучаю.
Эта тоска не утихает, не исчезает.
Есть ли еще место для меня в твоем сердце? Как ты себя чувствуешь?
Мои чувства к тебе не изменились.
Передай ей, что я все еще люблю ее,
Всегда и всем сердцем. Береги себя.
Храни свое сердце, и до встречи.

Знаешь, даже если ты там,
В моем сердце ты все еще здесь.
Ты в моих воспоминаниях, в каждом сне.
Единственная в моем сердце.

Передай ей, что я до сих пор безумно по тебе скучаю.
Эта тоска не утихает, не исчезает.
Есть ли еще место для меня в твоем сердце? Как ты себя чувствуешь?
Мои чувства к тебе не изменились.
Передай ей, что я все еще люблю ее,
Всегда и всем сердцем. Береги себя.
Храни свое сердце, и до встречи.

Передай ей, что я до сих пор безумно по тебе скучаю.
Эта тоска не утихает, не исчезает.
Есть ли еще место для меня в твоем сердце? Как ты себя чувствуешь?
Мои чувства к тебе не изменились.
Передай ей, что я все еще люблю ее,
Всегда и всем сердцем. Береги себя.
Храни свое сердце, и до встречи.

Храни свое сердце, и мы встретимся.