Stereo - Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stereo - Home




Home
Дом
I'm slowly counting, out on the sideway
Медленно считаю на тротуаре,
The bricks that lead me home
Кирпичики, что ведут меня домой.
The air around, the grey that I see
Серый воздух вокруг,
Don't relieve no more
Больше не приносит облегчения.
You know, I'm stuck, taken over, guess I'm out of luck
Знаешь, я застрял, разбит, мне не повезло,
'Cause I feel you took it all tonight
Потому что чувствую, ты забрала сегодня всё.
Out on the sideway, the bricks that lead me home
На тротуаре, кирпичики, что ведут меня домой.
You know I'm stuck, taken over, guess I'm out of luck
Знаешь, я застрял, разбит, мне не повезло,
'Cause I feel you took it
Потому что чувствую, ты забрала...
And I'm so far away from home
Я так далеко от дома,
Oh how I miss to be with a good old family
Как же мне хочется быть с семьёй,
You know I'm so far away from home
Знаешь, я так далеко от дома,
Wherever I may roam, there's no place like home
Где бы я ни бродил, нет места лучше дома,
There's no place like home
Нет места лучше дома.
I was always believing
Я всегда верил,
That the road was paved for me
Что путь для меня открыт,
And there's nothing changed back home, I'm certain
И дома ничего не изменилось, я уверен,
It just hurts to feel alone you see
Просто больно чувствовать себя одиноким, понимаешь.
You know I'm stuck, taken over, guess I'm out of luck
Знаешь, я застрял, разбит, мне не повезло,
'Cause I feel I've lost it
Потому что чувствую, я всё потерял.
And I'm so far away from home
Я так далеко от дома,
Oh how I miss to be with a good old family
Как же мне хочется быть с семьёй,
You know I'm so far away from home
Знаешь, я так далеко от дома,
Wherever I may roam, there's no place like home
Где бы я ни бродил, нет места лучше дома,
There's no place like home
Нет места лучше дома.
And the lights are fading
Огни гаснут,
Making it so hard to see
Так трудно разглядеть,
What's left of me; alone
Что от меня осталось, в одиночестве,
No masquerade toninght
Никакого маскарада этой ночью,
I think I'm quite alright
Думаю, я в порядке.
Gonna find my way out
Найду дорогу,
To bring me back were I belong
Вернусь туда, где моё место,
Making my way back home
Возвращаюсь домой,
How I missed, how I wished to be around
Как же я скучал, как хотел быть рядом.
And you know I'm so far away from home
Знаешь, я так далеко от дома,
Oh how I miss to be with a good old family
Как же мне хочется быть с семьёй,
I'm so far away from home
Я так далеко от дома,
Wherever I may roam, there's no place like home
Где бы я ни бродил, нет места лучше дома,
I'm so far away from home
Я так далеко от дома,
Wherever I may roam, there's no place like home
Где бы я ни бродил, нет места лучше дома,
There's no place like home
Нет места лучше дома.





Writer(s): Jp Hoekstra


Attention! Feel free to leave feedback.