Stereo - Odved Si Ma... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereo - Odved Si Ma...




Odved Si Ma...
Tu m'as enlevé...
Corazon devuelveme el aire oh
Mon cœur, rends-moi l'air, oh
Devuelveme el azul del cielo que me hizo
Rends-moi le bleu du ciel qui m'a fait
Vivir
Vivre
Me dijiste que te hibas y sol se marcho
Tu m'as dit que tu partais et le soleil s'est éteint
Y me dijo que no lo buscara
Et il m'a dit de ne pas le chercher
Sin que antes te preguntara ooue
Sans te demander avant, oh
Si te vas corazon donde quedo yo
Si tu pars, mon cœur, est-ce que je reste?
Si no estas no hay razon (corazon, corazon)
Si tu n'es pas là, il n'y a pas de raison (mon cœur, mon cœur)
Que sera de mi amor si tu te vas
Qu'adviendra-t-il de mon amour si tu pars?
Solo quedo yo y mis lagrimas
Il ne reste que moi et mes larmes
Llenas de dolor si tu te vas corazon
Pleines de douleur si tu pars, mon cœur
Si tu te vas corazon
Si tu pars, mon cœur
Hoy no te vas
Aujourd'hui, ne pars pas
Y ya siento tristeza
Et je ressens déjà la tristesse
Un nudo en la garganta y la voz se me
Un nœud à la gorge et ma voix se
Quiebra
Brise
Cuanto tiempo tengo que esperar
Combien de temps dois-je attendre
Uuuuh
Uuuuh
Cuanto tiempo tengo que vivir
Combien de temps dois-je vivre
Sin ti
Sans toi
Si te vas corazon donde quedo yo
Si tu pars, mon cœur, est-ce que je reste?
Si no estas no hay razon (corazon, corazon)
Si tu n'es pas là, il n'y a pas de raison (mon cœur, mon cœur)
Y que sera de mi amor
Et qu'adviendra-t-il de mon amour
Si tu te vas solo quedo yo
Si tu pars, il ne reste que moi
Y mis lagrimas llenas de dolor
Et mes larmes pleines de douleur
Si tu te vas corazon (uhahuhah)
Si tu pars, mon cœur (uhahuhah)
Si tu te vas corazon
Si tu pars, mon cœur
Si te vas corazon donde quedo yo
Si tu pars, mon cœur, est-ce que je reste?
Si no estas no hay razon (corazon, corazon)
Si tu n'es pas là, il n'y a pas de raison (mon cœur, mon cœur)
Que sera de mi amor
Qu'adviendra-t-il de mon amour
Si tu te vas solo quedo yo
Si tu pars, il ne reste que moi
Y mis lagrimas
Et mes larmes
Que sera de mi amor
Qu'adviendra-t-il de mon amour
Si tu te vas solo quedo yo y mis lagrimas
Si tu pars, il ne reste que moi et mes larmes
Llenas de dolor
Pleines de douleur
Si tu te vas corazon (uhahuhauhauha)
Si tu pars, mon cœur (uhahuhauhauha)
Si tu te vas corazon
Si tu pars, mon cœur





Writer(s): andy durica


Attention! Feel free to leave feedback.