Lyrics and translation Stereo - Still Here

Still Here

It's like someone is watching
Like someone is close, I can feel you, so near
I'm reaching for something
Please give me a sign, getting warm but still cold

Every shadow I see looks more and more like you did
Why do you have to be so far away
'Cause I'm still here
Who will be there, if I need you today
'Cause I'm still here

When I talk will you listen
'Cause if everything's said, why am I still waiting
And the shadows I see look more and more like you did

Why do you have to be so far away;
'Cause I'm still here
Who will be there, if I need you today
'Cause I'm still, you know that I'm still here

All the time I saw you try to make it undone
Your toughest fight but you carried on
And I know that you've been telling me to hold on

Why do you have to be so far away;
'Cause I'm still, you know that I'm still here

I'm still here
Still here
Still here, still here, still here

Toujours ici

C'est comme si quelqu'un te regardait
Comme si quelqu'un était près, je te sens, si près
Je cherche quelque chose
S'il te plaît, donne-moi un signe, ça chauffe mais il fait encore froid

Chaque ombre que je vois ressemble de plus en plus à toi
Pourquoi dois-tu être si loin
Parce que je suis toujours ici
Qui sera là, si j'ai besoin de toi aujourd'hui
Parce que je suis toujours ici

Quand je parle, tu écoutes
Parce que si tout a été dit, pourquoi est-ce que j'attends toujours
Et les ombres que je vois ressemblent de plus en plus à toi

Pourquoi dois-tu être si loin ;
Parce que je suis toujours ici
Qui sera là, si j'ai besoin de toi aujourd'hui
Parce que je suis toujours, tu sais que je suis toujours ici

Tout le temps, je t'ai vu essayer de tout défaire
Ton combat le plus difficile mais tu as continué
Et je sais que tu me disais de tenir bon

Pourquoi dois-tu être si loin ;
Parce que je suis toujours, tu sais que je suis toujours ici

Je suis toujours ici
Toujours ici
Toujours ici, toujours ici, toujours ici