Lyrics and translation Stereo Guy - Back In Time

Back In Time

You see life is not tight
If you're not feeling alright
Why do I spend time on things I really don't like?
I should know

And I don't feel low
With the food of my mom
I don't feel sad
Watching movies with dad
Running hours with my brother
Oh in somewhere I would call my home

Wish I could turn things back in time
And maybe just feel quite alright
I wanna slide down and laugh now
Forget about what makes me cry
And when the time comes I'll be back in time

Oh let me find a way
To help myself today
Bring me that sunflower on my only favorite summer
And say that everything's ok

And I don't feel low
With the food of my mom
I don't feel sad
Watching movies with dad
Running hours with my brother
Oh in somewhere I would call my home

Wish I could turn things back in time
And maybe just feel quite alright
I wanna slide down and laugh now
Forget about what makes me cry
And when the time comes I'll be back in time

I was feeling happy back in time
Happy back in time
Happy back in time
But I didn't know

I was feeling happy back in time
Happy back in time
Oh back in time
But I didn't know

Назад во времени

Видишь ли, жизнь не тесна,
Если ты не чувствуешь себя хорошо.
Почему я трачу время на вещи, которые мне действительно не нравятся?
Мне следовало бы знать.

И я не чувствую себя подавленным
С едой моей мамы,
Мне не грустно
Смотреть фильмы с папой,
Часами бегать с братом.
О, где-то там, где я бы назвал своим домом...

Жаль, что я не могу повернуть время вспять
И, может быть, просто чувствовать себя в порядке.
Я хочу съехать с горки и смеяться,
Забыть о том, что заставляет меня плакать.
И когда придет время, я вернусь назад во времени.

О, позволь мне найти способ
Помочь себе сегодня,
Принеси мне тот подсолнух из моего единственного любимого лета
И скажи, что все в порядке.

И я не чувствую себя подавленным
С едой моей мамы,
Мне не грустно
Смотреть фильмы с папой,
Часами бегать с братом.
О, где-то там, где я бы назвал своим домом...

Жаль, что я не могу повернуть время вспять
И, может быть, просто чувствовать себя в порядке.
Я хочу съехать с горки и смеяться,
Забыть о том, что заставляет меня плакать.
И когда придет время, я вернусь назад во времени.

Я был счастлив в прошлом,
Счастлив в прошлом,
Счастлив в прошлом,
Но я не знал этого.

Я был счастлив в прошлом,
Счастлив в прошлом,
О, в прошлом,
Но я не знал этого.