Stereo Guy - Back to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stereo Guy - Back to You




Back to You
Назад к тебе
I started feeling something I don't know
Я начал чувствовать что-то, не знаю что,
Oh something all unknown
Что-то совсем неизведанное.
You're kinda holding on to something new
Ты как будто держишься за что-то новое,
But girl what's up to you?
Но, девочка, что скажешь ты?
Look up to know me
Посмотри на меня,
You're feeling lonely
Ты чувствуешь себя одинокой.
I won't just walk away
Я не уйду просто так.
I want you to understand
Я хочу, чтобы ты поняла,
The way I wish you there
Как я хочу, чтобы ты была рядом,
Oh laying down in bed
Лежала бы со мной в постели.
Listen to the same old song
Слушать одну и ту же старую песню,
Dance with you all night long
Танцевать с тобой всю ночь напролет.
Oh when I feel so down
Когда мне становится грустно,
That's when you are around
Ты оказываешься рядом.
I don't know what you need
Я не знаю, что нужно тебе,
But I just need to come back to you
Но мне просто нужно вернуться к тебе,
Come back to you
Вернуться к тебе.
I stand alone but I'm never gone
Я стою один, но я никуда не уходил,
Would you ever know?
Знаешь ли ты об этом вообще?
You feel the rush but you know I don't
Ты чувствуешь прилив, но ты знаешь, я - нет,
Babe you know I don't
Детка, ты знаешь, я - нет.
You give me something that is hard to believe
Ты даришь мне то, во что трудно поверить,
You always find a way to be unique
Ты всегда находишь способ быть уникальной.
Listen to the same old song
Слушать одну и ту же старую песню,
Dance with you all night long
Танцевать с тобой всю ночь напролет.
Oh when i feel so down
Когда мне становится грустно,
That's when you are around
Ты оказываешься рядом.
I don't know what you need
Я не знаю, что нужно тебе,
But I just need to come back to you
Но мне просто нужно вернуться к тебе,
Come back to you
Вернуться к тебе.
Come back to you
Вернуться к тебе,
Come back to you
Вернуться к тебе.
Come back to you
Вернуться к тебе,
Come back to you
Вернуться к тебе.
Come back to you
Вернуться к тебе,
Come back to you
Вернуться к тебе.





Writer(s): Joris Rik Karel Devos, Guy Charles Willy Balbaert


Attention! Feel free to leave feedback.