Stereo Luchs feat. Pronto - Ufe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereo Luchs feat. Pronto - Ufe




Ufe
En haut
Okay jetz
Okay, c'est parti
Dicki Luft da une, ich schnufe Wulche us
De l'air épais en bas, j'inspire des nuages
Stimmig schwierig, d'Mischig Säbelrassle, Pulverdunst
Ambiance tendue, mélange de lames, poussière de poudre
Ich känne de Smog ide Stadt, aber das da isch giftiger
Je connais le smog de la ville, mais celui-là est plus toxique
Drum machi de Chopf wieder klar, d'Medi isch wichtig jetz
Alors j'éclaircis mon esprit, la weed est importante maintenant
Ufe isch s'Ziel, Fahne us Rauch hinedra
En haut, c'est l'objectif, des drapeaux de fumée derrière
Bruch nur es Papier, es Füür und s'Glas ide Hand
J'ai juste besoin d'un papier, d'un briquet et d'un verre à la main
Nur mit em Team, de Familie und d'Dame im Arm
Seulement avec l'équipe, la famille et ma copine au bras
Melodie rettet s'Herz und de 808 bhalted mi warm
La mélodie sauve le cœur et le 808 me tient chaud
Ufe isch s'Ziel, Fahne us Rauch hinedra
En haut, c'est l'objectif, des drapeaux de fumée derrière
Bruch nur es Papier es Füür und s'Glas ide Hand
J'ai juste besoin d'un papier, d'un briquet et d'un verre à la main
Nur mit em Team de Familie und d'Dame im Arm
Seulement avec l'équipe, la famille et ma copine au bras
Melodie rettet s'Herz und de 808 bhalted mi warm
La mélodie sauve le cœur et le 808 me tient chaud
Bass tüüf wie s'Meer ich nimm es Bad drin
Des basses profondes comme l'océan, j'y prends un bain
Iis i mim Glas schmilzt, Ziit dasi nafüll
La glace dans mon verre fond, il est temps de recharger
Plus Modus grüen, lueg wie de Pax blinkt
Mode Plus activé, regarde comme le Pax clignote
Zug um Zug, Schachspiel
Coup par coup, jeu d'échecs
Fahne us Rauch hinedra,
Des drapeaux de fumée derrière,
Dampfschiff Aber s'Ziel isch nöd Rappi, sondern ufe und weg
Bateau à vapeur Mais l'objectif n'est pas la vitesse, mais monter et partir
Ufe isch s'Ziil und nöd abe, mir lueged füre, kei Ziit me zum warte
En haut, c'est le but, pas en bas, on regarde vers l'avant, plus le temps d'attendre
Zwenig Medi schlaht uf de Mage, drum hani Kush ide Kammere glade
Trop peu de weed me donne mal au ventre, alors j'ai invité Kush dans ma chambre
Stellig halte chönd anderi mache, suech mir en andere Hafe
Tenir la position, d'autres peuvent le faire, je cherche un autre port
Use id Welt, ufe und weg,
Dehors dans le monde, monter et partir,
Plus d'Liebi blibt immer im Herz (immer im Herz)
Et l'amour reste toujours dans le cœur (toujours dans le cœur)
Und ich bhalte de Chreis chli und de Hype still, es isch besser so
Et je garde le cercle petit et le buzz silencieux, c'est mieux comme ça
Aug uf de Priis und gnueg Medizin gege de Stress im Chopf
Les yeux sur le prix et assez de médicaments contre le stress dans ma tête
Ich bhalte de Chreis chli und de Hype still, es isch besser so
Je garde le cercle petit et le buzz silencieux, c'est mieux comme ça
Bis zum letze Ton
Jusqu'à la dernière note
Okay jetz
Okay, c'est parti
Ufe isch s'Ziel, Fahne us Rauch hinedra
En haut, c'est l'objectif, des drapeaux de fumée derrière
Bruch nur es Papier, es Füür und s'Glas ide Hand
J'ai juste besoin d'un papier, d'un briquet et d'un verre à la main
Nur mit em Team, de Familie und d'Dame im Arm
Seulement avec l'équipe, la famille et ma copine au bras
Melodie rettet s'Herz und de 808 bhalted mi warm
La mélodie sauve le cœur et le 808 me tient chaud
Ufe isch s'Ziel, Fahne us Rauch hinedra
En haut, c'est l'objectif, des drapeaux de fumée derrière
Bruch nur es Papier, es Füür und s'Glas ide Hand
J'ai juste besoin d'un papier, d'un briquet et d'un verre à la main
Nur mit em Team, de Familie und d'Dame im Arm
Seulement avec l'équipe, la famille et ma copine au bras
Melodie rettet s'Herz und de 808 bhalted mi warm
La mélodie sauve le cœur et le 808 me tient chaud
Es isch wie Zauber, und i zeige dir wie im Räge flügsch
C'est comme de la magie, et je te montre comment voler sous la pluie
Chasch's nid glaube,
Tu ne peux pas le croire,
S'isch warschinli egau, dass du stark bisch überrascht
C'est probablement égal, que tu sois très surpris
So wie mer s'Läbe könnt, du muesch bezahle für alles wo machsch
C'est comme ça qu'on peut vivre, tu dois payer pour tout ce que tu fais
Und doch lueg wie s'Papier verbrönnt, mir si wie die Sterne i de Nacht
Et pourtant regarde comme le papier brûle, nous sommes comme les étoiles dans la nuit
Mir stönd im Kreis, doch loufe grad,
On est en cercle, mais on court tout droit,
Mir warte nüm, nei mir si am Start
On n'attend plus, non on est au départ
Sie säged sie wei nume s'Beste für dich,
Ils disent qu'ils veulent juste le meilleur pour toi,
Doch lueged dass du nachher ke Meter fahrsch
Mais ils font en sorte que tu ne puisses plus avancer d'un mètre
Mir stönd im Kreis, doch loufe grad, mir warted nüm, nei mir si parat
On est en cercle, mais on court tout droit, on n'attend plus, non on est prêts
Es paar si wiss, es paar si schwarz,
Certains sont blancs, certains sont noirs,
Doch üses Herz hät die glichi Farb
Mais nos cœurs ont la même couleur
Und dur de Rauch erkennsch du s'Rote vo mim
Et à travers la fumée, tu reconnais le rouge de mon
Aug, will mir bringed Farb i das dumme grau
Oeil, parce qu'on apporte de la couleur dans ce gris monotone
Meditiere cha mer überall, meditiere cha mer überall
On peut méditer partout, on peut méditer partout
Und mis Herz spillt die Melodie, denn e Ma brucht die Therapie
Et mon cœur joue la mélodie, car un homme a besoin de cette thérapie
Mir Overtime und dropped die Vibes,
On fait des heures sup et on lâche les vibes,
Bro du weisch mir hei für dich Medizin
Bro tu sais qu'on a des médicaments pour toi
Ufe isch s'Ziel
En haut, c'est l'objectif
Ufe isch s'Ziel, Fahne us Rauch hinedra
En haut, c'est l'objectif, des drapeaux de fumée derrière
Bruch nur es Papier, es Füür und s'Glas ide Hand
J'ai juste besoin d'un papier, d'un briquet et d'un verre à la main
Nur mit em Team, de Familie und d'Dame im Arm
Seulement avec l'équipe, la famille et ma copine au bras
Melodie rettet s'Herz und de 808 bhalted mi warm
La mélodie sauve le cœur et le 808 me tient chaud
Ufe isch s'Ziel, Fahne us Rauch hinedra
En haut, c'est l'objectif, des drapeaux de fumée derrière
Bruch nur es Papier, es Füür und s'Glas ide Hand
J'ai juste besoin d'un papier, d'un briquet et d'un verre à la main
Nur mit em Team, de Familie und d'Dame im Arm
Nur mit em Team, de Familie und d'Dame im Arm
Melodie rettet s'Herz und de 808 bhalted mi warm
La mélodie sauve le cœur et le 808 me tient chaud





Writer(s): Christian Meyerholz

Stereo Luchs feat. Pronto - Ufe
Album
Ufe
date of release
22-09-2017

1 Ufe


Attention! Feel free to leave feedback.