Stereo MC's - Pictures - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stereo MC's - Pictures




I see places I shouldn′t have seen
Я вижу места, которые не должен был видеть.
I been places I shouldn't have been
Я был там, где не должен был быть.
I turn things baby know what I mean
Я все переворачиваю детка ты знаешь что я имею в виду
I don′t know if I'm man or machine
Я не знаю человек я или машина
I see pictures in the back of my mind
Я вижу картины на задворках своего сознания.
I see pictures in the back of my mind
Я вижу картины на задворках своего сознания.
They're just pictures
Это просто картинки.
A delicate mixture on the stave on
Нежная смесь на шесте.
People fighting in a faraway land
Люди сражаются в далекой стране.
Turf wars on the palm of my hand
Торфяные войны на моей ладони
Sugar coat it sweeter than honey
Послащай его сахаром он слаще меда
You can ride like a crash test dummy
Ты можешь ездить, как манекен на краш-тесте.
We wait and watch
Мы ждем и смотрим.
And we watch and we wait
И мы смотрим и ждем.
Pushing buttons as we regulate
Нажимаем на кнопки, пока мы регулируем.
Playing uptown ginger on the twenty first star and
Играю рыжего с окраины на двадцать первой звезде и
Smith and Wesson
Смит и Вессон
Or a bedtime story bout
Или сказку на ночь?
Pictures in the back of my mind
Картинки на задворках моего сознания
I see pictures in the back of my mind
Я вижу картины на задворках своего сознания.
They′re just pictures,
Это просто картинки.
A delicate mixture on the stave on
Нежная смесь на шесте.
Don′t let me down, don't let me down
Не подведи меня, не подведи меня.
Do the right thing bring me around
Поступи правильно приведи меня в чувство
Don′t let me down, don't let me down
Не подведи меня, не подведи меня.
Do the right thing bring me around
Поступи правильно приведи меня в чувство
Breath it in and breath it out
Вдохни и выдохни.
Reaping spaces what it′s all about
Жатва пространства вот что это такое
Killing time when it's an illusion
Убиваю время, когда это иллюзия.
I guess it helps knowing there′s no where out
Думаю, это помогает знать, что выхода нет.
I see pictures in the back of my mind
Я вижу картины на задворках своего сознания.
I see pictures in the back of my mind
Я вижу картины на задворках своего сознания.
They're just pictures,
Это просто картинки.
In the back of my mind
В глубине моего сознания ...
In the back of my mind
В глубине моего сознания ...
In the back of my mind
В глубине моего сознания ...
(In the back of my mind)
глубине моего сознания)
I see pictures
Я вижу картинки.
I see pictures in my mind
Я вижу картины в своем сознании.
I see pictures
Я вижу картинки.
I see pictures in my mind
Я вижу картины в своем сознании.





Writer(s): Nick Hallam, Rob Birch


Attention! Feel free to leave feedback.