Stereo MC's - Relentless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereo MC's - Relentless




Relentless
Implacable
Salvation sounds a new beginning
Le salut sonne comme un nouveau départ
As distant hearts begin believing
Alors que les cœurs lointains commencent à croire
Redemption′s bid is unrelenting
L'offre de rédemption est implacable
Your love goes on
Ton amour continue
Your love goes on
Ton amour continue
You carry us
Tu nous portes
Carry us
Nous porter
When the world gives way
Quand le monde cède
You cover us
Tu nous recouvres
Cover us
Nous couvrir
With Your endless grace
De ta grâce infinie
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
The time is up for chasing shadows
Le temps est écoulé pour poursuivre les ombres
You gave the world a light to follow
Tu as donné au monde une lumière à suivre
A hope that shines beyond tomorrow
Un espoir qui brille au-delà de demain
Your love goes on
Ton amour continue
Your love goes on
Ton amour continue
You carry us
Tu nous portes
Carry us
Nous porter
When the world gives way
Quand le monde cède
You cover us
Tu nous recouvres
Cover us
Nous couvrir
With Your endless grace
De ta grâce infinie
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Tearing through the veil of darkness
Déchirant le voile des ténèbres
Breaking every chain, You set us free
Brisant chaque chaîne, tu nous libères
Fighting for the furthest heart You gave
Combattant pour le cœur le plus lointain que tu as donné
Your own life for all to see
Ta propre vie pour que tous la voient
Tearing through the veil of darkness
Déchirant le voile des ténèbres
Breaking every chain, You set us free
Brisant chaque chaîne, tu nous libères
Fighting for the furthest heart You gave
Combattant pour le cœur le plus lointain que tu as donné
Your life
Ta vie
(You carry us, carry us
(Tu nous portes, nous porter
You cover us, cover us)
Tu nous recouvres, nous couvrir)
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless
Ton amour est implacable
Your love is relentless...
Ton amour est implacable...





Writer(s): Robert Charles Birch, Nicholas Edward James Hallam


Attention! Feel free to leave feedback.