Lyrics and translation Stereo Total - Alaska

Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska

En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B.D
Engin téléguidé

Moi qui croyais à tes contes de fées
Quelle gamine stupide
Je me hais, je me hais
Ah quelle belle conne je fais
Ridicule je sais
Alors appelle-moi Alaska

Je suis un robot
Je suis une machine
Je suis un frigo
Appelle-moi Alaska

En métal, en acier
Ferraille, alu glacé
Un monstre de B.D
Engin téléguidé

Je suis glacée
Vexée, verglacée
J'ai ruiné ma jeunesse
Oh pour toi sale ingrat
Mais tout cela te laisse
Complètement froid, froid, froid
Vas-y, appelle-moi Alaska

Je suis un robot ...

En métal, en acier
En ferraille, toute glacée
Un monstre de B.D
Engin téléguidé

Я робот
Я машина
Я холодильник
Зови меня Аляска

Металл, сталь
В металлолом, весь обледенелый
Монстр из B.
D. беспилотный летательный аппарат

Я, которая верила в твои сказки,
Какой глупый ребенок,
я ненавижу себя, я ненавижу себя.
Ах, какой я красивый придурок
Смешно, я знаю
Так что Зови меня Аляска

Я робот
Я машина
Я холодильник
Зови меня Аляска

Металл, стальной
лом, алюминий с покрытием
Монстр из B.
D. беспилотный летательный аппарат

Я замерзла.
Обиженный, обледенелый
Я разрушил свою молодость
О, ради тебя, грязный неблагодарный
Но все это оставляет тебя
Совершенно холодно, холодно, холодно.
Давай, зови меня Аляска

Я-робот ...

Металл, сталь
В металлолом, весь обледенелый
Монстр из B.
D. беспилотный летательный аппарат