Lyrics and translation Stereo Total - Beautycase
Was
kann
ich
tun,
um
diesen
Augen
zu
gefallen?
Que
puis-je
faire
pour
plaire
à
ces
yeux ?
Beautycase,
öffne
dich
Beautycase,
ouvre-toi
Beautycase
einsatzbereit
Beautycase
prêt
à
l’emploi
Erste
Beauty-Lektion
Première
leçon
de
beauté
Duschgel,
Bodylotion
Gel
douche,
lait
pour
le
corps
24
Stunden
Deo
Déodorant
24 heures
She
didn't
say
yes
Shiseido
Elle
n’a
pas
dit
oui
Shiseido
Eye-contour-Lift
Lève-contour
des
yeux
Korrekturstift
Crayon
correcteur
Kosmetik-Trick
Astuce
cosmétique
Für
kosmischen
Blick
Pour
un
regard
cosmique
Was
kann
ich
tun
Que
puis-je
faire
Um
diesen
Augen
zu
gefallen?
Pour
plaire
à
ces
yeux ?
Beautycase,
öffne
dich
Beautycase,
ouvre-toi
Beautycase
einsatzbereit
Beautycase
prêt
à
l’emploi
Meine
Solutionen
Mes
solutions
Für
deine
Problemzonen
Pour
tes
zones
à
problèmes
After
Sun
Emulsionen
Émulsions
après-soleil
Rosenlotionen
Lotions
à
la
rose
Deoroller
Déodorant
roller
Daylightcontroler
Contrôleur
de
lumière
du
jour
Liquid
eyeliner
Eyeliner
liquide
Nimm,
was
du
willst
Prends
ce
que
tu
veux
Rote
Lippen-Lippenstift
Rouge
à
lèvres
rouge
Kussmund-Lipgloss
Gloss
à
lèvres
pour
une
bouche
pulpeuse
Und
Konturenstift
Et
un
crayon
à
contour
Maske,
Aloe
Vera
Masque,
Aloe
Vera
True
Make
up,
Vitamin
A
Vrai
maquillage,
vitamine
A
Ultra-Volu-umen-Mascara
Mascara
ultra-volume
Was
kann
ich
tun
Que
puis-je
faire
Um
diesen
Augen
zu
gefallen?
Pour
plaire
à
ces
yeux ?
Beautycase,
öffne
dich
Beautycase,
ouvre-toi
Beautycase
einsatzbereit
Beautycase
prêt
à
l’emploi
Midnight-Secret,
Daylight-Delight
Secret
de
minuit,
délice
de
jour
Superstyler,
Liquid
Wonder
Super
styler,
merveille
liquide
Strong
Halt
Haarlack
Laque
à
cheveux
tenue
forte
Super
hair
repair
Réparation
capillaire
super
Nimm
dich
in
Acht
Attention
Sonnenschutzfaktor
acht
Facteur
de
protection
solaire
huit
Beautycase
einsatzbereit
Beautycase
prêt
à
l’emploi
Sommersprossen
aus
der
Tube
Les
taches
de
rousseur
en
tube
Seidenreflexe
Reflets
soyeux
Hysterisches
Glamour
Glamour
hystérique
Magische
Effekte
Effets
magiques
Echte
Farben,
falsche
Wimpern
Vrais
couleurs,
faux
cils
Perlmuttnagellack
Vernis
à
ongles
nacré
Extradicke
Wimperntusche
Mascara
extra-épais
Frei
von
Ammoniak
Sans
ammoniaque
Was
kann
ich
tun,
Que
puis-je
faire,
Um
diesen
Augen
zu
gefallen?
Pour
plaire
à
ces
yeux ?
Beautycase,
öffne
dich!
Beautycase,
ouvre-toi !
Beautycase
einsatzbereit
Beautycase
prêt
à
l’emploi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): F.cactus, V. Finsterwalde
Attention! Feel free to leave feedback.