Lyrics and translation Stereo Total - Comicstripteasegirl - 2015 Remaster

Ich bin dein Comicstripteasegirl
Ich habe Augen wie ein Reh
Und Haare wie ein Wasserfall
Und du liebst mich

Ich bin dein Comicstripteasegirl
Meine Zähne sind wie der Schnee
Meine Haut ist wie der Strand
Ich riech nach nichts

Die Brüste sind Pampelmusen
Die Beine sind lange Drähte
Mein Mund ist eine Seerose
Und ich kann sprechen
Geräusche machen

Wenn sie dich erblicken
Blinken meine Augen
Sie sind wie Taschenlampen
Und du liebst sie

Ich schließ′ die Onyxaugen
Und tue so, als ob ich schliefe,
Aber sei lieber vorsichtig
Ich bin gefährlich

In meinem Pampelmusenbusen
Schlägt mein Herz wie ein Wecker
Es funktioniert mit Batterien
Tausend Volt von der Firma Wonder

Ich bin dein Comicstripteasegirl
Ich habe ein Düsenflugzeug
Ich reite auf einem Einhorn
Und habe Angst vor nichts

Ich bin dein Comicstripteasegirl
Springe heraus aus dem Comic
In deine Arme auf den Tisch
Sei vorsichtig

Mein Körper ist aus Papier
Ich bin eine Illusion
Eine Fiktion, Science-fiction
Deine falsche Liebe

Ich bin dein Comicstripteasegirl
Dein Comicstripteasegirl
Dein Comicstripteasegirl
Zum Ausschneiden

Я твоя девушка из комиксов
У меня глаза, как у оленя
И волосы, как водопад,
И ты любишь меня

Я твоя девушка из комиксов
Мои зубы, как снег,
Моя кожа похожа на пляж
Я ничем не пахну

Грудь- это пампеллусы
Ножки - длинные провода
Мой рот-водяная лилия
И я могу говорить
Издавать звуки

Когда они увидят тебя
Мигаю глазами,
Они похожи на фонарики
И ты любишь ее

Я закрываю ониксовые глаза
И притворяйся, что я сплю,
Но лучше быть осторожным
Я опасен

В моей груди из грейпфрута
Бьется мое сердце, как будильник
Он работает с батареями
Тысяча вольт от компании Wonder

Я твоя девушка из комиксов
У меня есть реактивный самолет
Я катаюсь на единороге
И ничего не бойся

Я твоя девушка из комиксов
Выпрыгните из комикса
В твои руки на стол
Будьте осторожны

Мое тело сделано из бумаги
Я-иллюзия,
Фантастика, научная фантастика
Твоя ложная любовь

Я твоя девушка из комиксов
Твоя девушка из комиксов
Твоя девушка из комиксов
Для вырезания