Stereo Total - Dancing with a Memory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereo Total - Dancing with a Memory




Dancing with a Memory
Dansant avec un souvenir
Auuuh, Yeah, Watch that
Auuuh, Ouais, Regarde ça
I'm dancing, dancing with a memory
Je danse, je danse avec un souvenir
Laughing like when we were still friends
Rire comme quand on était encore amis
You're dancing thight
Tu danses serré
You're dancing wise
Tu danses sage
Auuuh
Auuuh
I'm dancing with you, sweet memory
Je danse avec toi, doux souvenir
Singing with you, sweet memory
Chanter avec toi, doux souvenir
Holding you tight, ooh
Te tenir serré, ooh
I'm dancing, dancing with a memory
Je danse, je danse avec un souvenir
Laughing like when we were still friends
Rire comme quand on était encore amis
We're dancing thight
On danse serré
We're dancing wise
On danse sage
Auuuh
Auuuh
I'm dancing with you, sweet memory
Je danse avec toi, doux souvenir
Singing with you, sweet memory
Chanter avec toi, doux souvenir
Fallowing you, sweet memory
Te suivre, doux souvenir
Oh my sweet love, oh baby
Oh mon doux amour, oh bébé
We're dancing, dancing in my mind
On danse, on danse dans mon esprit
But to the mirror
Mais au miroir
You just disappeared
Tu as juste disparu
Auuuh, it's us
Auuuh, c'est nous
We're dacing, shaking on the dancefloor
On danse, on se secoue sur la piste de danse
Rolling, slipping on banana leaves
On roule, on glisse sur les feuilles de bananier
If you loved me why did you let me down?
Si tu m'aimais pourquoi m'as-tu laissé tomber ?
Why I am dancing with a phantom?
Pourquoi je danse avec un fantôme ?
Why I am dancing all alone?
Pourquoi je danse tout seul ?
I'm dancing, dancing with a memory
Je danse, je danse avec un souvenir
I could scream, yeah yeah yeah
Je pourrais crier, ouais ouais ouais





Writer(s): Hartmut Friedrich Ziegler, Gerdes Francoise Vanhove


Attention! Feel free to leave feedback.