Lyrics and translation Stereo Total - Illégal
Tu
m'
fais
faire
des
bêtises
Ты
заставляешь
меня
делать
глупости
Dans
les
rues
d'
Montréal
На
улицах
Монреаля
Quand
y
faut
que
j'
me
maîtrise
Когда
мне
нужно
овладеть
собой
Tu
m'
fais
piquer
des
crises
Ты
заставляешь
меня
впадать
в
истерику
Là
tu
dépasses
les
bornes
Там
ты
переходишь
границы
Quand
tu
m'
dis
qu'
chus
pas
bonne
Когда
ты
говоришь
мне,
что
плохо
себя
чувствуешь
Quand
j'
suis
su'
l'
bord
des
larmes
Когда
я
на
грани
слез,
Pis
qu'y
faut
que
j'
me
farme
Что
ж,
мне
нужно
уйти.
Ouh!
Ouh!
Faut-tu
que
j'
te
dise
un
secret?
Ой-Ой-Ой!
Тебе
нужно,
чтобы
я
открыл
тебе
секрет?
Ouh!
Ouh!
C'est
toé
qui
m
'fait
d'
l'effet
Ой-Ой-Ой!
Именно
ТОЭ
оказывает
на
меня
влияние
Quand
tu
m'
pitches
en
pleine
face
Когда
ты
бросаешь
меня
прямо
в
лицо
Que
j'ai
manqué
d'audace
Что
мне
не
хватило
смелости
Faut
toujours,
que
j'avale
Всегда
нужно,
чтобы
я
проглотил
Comme
si
c'était
normal
Как
будто
это
нормально
Quand
tu
m'
prends
par
surprise
Когда
ты
застаешь
меня
врасплох,
En
plein
coeur
tu
m'épuises
В
глубине
души
ты
меня
изводишь.
Tu
m'
ronges
l'épine
dorsale
Ты
грызешь
мой
костяк
Toé
mon
organe
vital
Для
моего
жизненно
важного
органа
Ouh!
Ouh!
Faut-tu
que
j'
te
dise
un
secret?
Ой-Ой-Ой!
Тебе
нужно,
чтобы
я
открыл
тебе
секрет?
Ouh!
Ouh!
C'est
toé
qui
m'
fait
d'
l'effet
Ой-Ой-Ой!
Именно
ТОЭ
оказывает
на
меня
влияние
Tu
m'
fais
faire
des
bêtises
...
Ты
заставляешь
меня
делать
глупости
...
Quand
y
faut
que
j'
te
cause
Когда
мне
нужно
тебя
вызвать
C'est
comme
un
overdose
Это
как
передозировка
Tu
m'
ronges
l'épine
dorsale
Ты
грызешь
мой
костяк
Toé
mon
organe
vital
Для
моего
жизненно
важного
органа
Ouh!
Ouh!
Faut-tu
que
j'
te
dise
un
secret?
Ой-Ой-Ой!
Тебе
нужно,
чтобы
я
открыл
тебе
секрет?
Ouh!
Ouh!
C'est
toé
qui
m'
fait
d'
l'effet
...
Ой-Ой-Ой!
Именно
ТОЭ
производит
на
меня
впечатление
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Donald Paul Hince, Marjo
Attention! Feel free to leave feedback.