Lyrics and translation Stereo Total - Lunatique
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
es
lunatique
(lunatique)
Ты
лунатик
(лунатик)
Tu
clignotes
comme
une
réclame-néon
Ты
мигаешь,
как
неоновая
реклама
Un
jour
tu
dis
oui
(tu
dis
oui)
Один
день
ты
говоришь
"да"
(говоришь
"да")
Le
lendemain
tu
dis
non
На
следующий
– "нет"
Tu
me
racontes
tout
ta
vie
(toute
ta
vie)
Ты
рассказываешь
мне
всю
свою
жизнь
(всю
свою
жизнь)
Puis
tu
ne
dis
plus
rien
Потом
замолкаешь
Aujourd'hui
tu
souris
(tu
souris)
Сегодня
ты
улыбаешься
(ты
улыбаешься)
Quelle
tête
feras-tu
demain?
Какое
лицо
ты
сделаешь
завтра?
Prends-moi
ou
laisse-moi
Возьми
меня
или
оставь
Tu
vois
tu
as
le
choix
Видишь,
у
тебя
есть
выбор
Prends-moi
ou
laisse-moi
Возьми
меня
или
оставь
Décide-toi,
laisse-moi
ou
prends-moi
Решись,
оставь
меня
или
возьми
Tu
es
lunatique
(lunatique)
Ты
лунатик
(лунатик)
Tu
clignotes
comme
une
réclame-néon
Ты
мигаешь,
как
неоновая
реклама
Un
jour
tu
dis
oui
(tu
dis
oui)
Один
день
ты
говоришь
"да"
(говоришь
"да")
Le
lendemain
tu
dis
non
На
следующий
– "нет"
Un
jour
tu
es
gentil
tu
es
gentil
Один
день
ты
милый,
ты
милый
Le
lendemain
tu
me
maltraites
На
следующий
ты
плохо
со
мной
обращаешься
Aujourd'hui
tu
souris
(tu
souris)
Сегодня
ты
улыбаешься
(ты
улыбаешься)
Demain
tu
feras
la
tête
Завтра
будешь
дуться
Prends-moi
ou
laisse-moi
Возьми
меня
или
оставь
Tu
vois
tu
as
le
choix
Видишь,
у
тебя
есть
выбор
Prends-moi
ou
laisse-moi
Возьми
меня
или
оставь
Décide-toi,
laisse-moi
ou
prends-moi
Решись,
оставь
меня
или
возьми
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): F.cactus
Attention! Feel free to leave feedback.