Lyrics and translation Stereo Total - We Don't Wanna Dance

We Don't Wanna Dance

Because we don't like the music

Because we hate discotheques
Because we hate to move
Because we hate to sing along
Because we don't like music-parties
Because we hate

Because we're robots
Because we're not smooth, not groovy
Because we're robots
Because we don't like the music
Because we are not in love
Because we are not in the right mood
Because we are lamed
Because we are bored, so bored, so bored, over-bored

We prefer to stay in bed
To stay in bed in a bad mood
We prefer to stay in bed
To stay in bed in a bad mood

We just wanna sleep all night long
We just wanna sleep all day long
We don't wanna amuse ourselves
We don't wanna cultivate ourselves

We just wanna stay under our blanket
We just wanna sleep to forget
It's so nice in our bed
Our bed is big, big and square

Just like that table
Just like this chair
Oh that's terrible!
They don't wanna dance
They don't wanna dance

Мы не хотим танцевать

Потому что нам не нравится музыка

Потому что мы ненавидим дискотеки
Потому что мы ненавидим двигаться
Потому что мы ненавидим подпевать
Потому что нам не нравятся музыкальные вечеринки
Потому что мы ненавидим

Потому что мы роботы
Потому что мы не плавные, не заводные
Потому что мы роботы
Потому что нам не нравится музыка
Потому что мы не влюблены
Потому что у нас нет настроения
Потому что мы хромые
Потому что нам скучно, так скучно, так скучно, ужасно скучно

Мы предпочитаем остаться в постели
Остаться в постели в плохом настроении
Мы предпочитаем остаться в постели
Остаться в постели в плохом настроении

Мы просто хотим спать всю ночь напролёт
Мы просто хотим спать весь день напролёт
Мы не хотим развлекаться
Мы не хотим заниматься саморазвитием

Мы просто хотим остаться под одеялом
Мы просто хотим спать, чтобы забыть
Так хорошо в нашей постели
Наша кровать большая, большая и квадратная

Прямо как этот стол
Прямо как этот стул
О, это ужасно!
Они не хотят танцевать
Они не хотят танцевать