Lyrics and translation Stereoact feat. Alexander Knappe - Das letzte Lied
Das letzte Lied
La dernière chanson
Nur
noch
dieses
eine
Lied
Ce
n'est
que
cette
chanson
Ein
Farbenmeer
für
den
Augenblick,
Une
mer
de
couleurs
pour
l'instant,
Kein
Morgen
mehr
Plus
de
demain
Nur
noch
dieses
eine
Lied
Ce
n'est
que
cette
chanson
Das
uns
die
Worte
nimmt
Qui
nous
enlève
les
mots
Für
den
Augenblick
nach
Hause
bringt
Et
nous
ramène
à
la
maison
pour
l'instant
Uns
allen
wird
klar,
es
ist
zum
greifen
nah
Nous
comprenons
tous,
c'est
à
portée
de
main
Das
ist
hier
für
immer
ein
letztes
Mal
C'est
ici
pour
toujours,
une
dernière
fois
Wir
gehen
daraus,
dass
Leben
spüren
On
en
ressort,
on
ressent
la
vie
Wir
gehen
daraus
und
niemand
hält
uns
auf
On
en
sort
et
personne
ne
nous
arrête
(Niemand
hält
uns
auf)
(Personne
ne
nous
arrête)
(Niemand
hält
uns
auf)
(Personne
ne
nous
arrête)
Nur
noch
dieses
eine
Lied
Ce
n'est
que
cette
chanson
Ein
Farbenmeer
für
den
Augenblick,
Une
mer
de
couleurs
pour
l'instant,
Kein
Morgen
mehr
Plus
de
demain
Nur
noch
dieses
eine
Lied
Ce
n'est
que
cette
chanson
Das
uns
die
Worte
nimmt
Qui
nous
enlève
les
mots
Für
den
Augenblick
nach
Hause
bringt
Et
nous
ramène
à
la
maison
pour
l'instant
Für
diese
eine
Nacht,
die
lautesten
der
Stadt
Pour
cette
nuit,
la
plus
bruyante
de
la
ville
Wir
heben
unsere
Gläser,
die
Herzen
voll
bepackt
Nous
levons
nos
verres,
nos
cœurs
sont
remplis
Der
Tag
wird
kommen,
wo
wir
uns
wieder
sehen
Le
jour
viendra
où
nous
nous
reverrons
Der
Abspann
läuft,
heut
feiern
wir
uns
Selbst
Le
générique
de
fin
est
en
cours,
aujourd'hui
nous
nous
célébrons
nous-mêmes
(Heut
feiern
wir
uns
Selbst)
(Aujourd'hui
nous
nous
célébrons
nous-mêmes)
Nur
noch
dieses
eine
Lied
Ce
n'est
que
cette
chanson
Ein
Farbenmeer
für
den
Augenblick,
Une
mer
de
couleurs
pour
l'instant,
Kein
Morgen
mehr
Plus
de
demain
Nur
noch
dieses
eine
Lied
Ce
n'est
que
cette
chanson
Das
uns
die
Worte
nimmt
Qui
nous
enlève
les
mots
Für
den
Augenblick
nach
Hause
bringt
Et
nous
ramène
à
la
maison
pour
l'instant
Diese
Zeile
für
den
Augenblick
Cette
ligne
pour
l'instant
Lass
uns
nach
Hause
gehen
Rentrons
à
la
maison
Diese
Zeile
für
den
Augenblick
Cette
ligne
pour
l'instant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Knappe, Kai Oliver Krug
Attention! Feel free to leave feedback.