Lyrics and translation Stereolab - Captain Easychord

Captain Easychord

Let live what must live, die what must die (what must live, what must die)
Let live what must live, die what must die (what must live, what must die)
Birth comes with a death, comes with a rise (come with death, come with birth)
Birth comes with a death, comes with a birth (come with death, come with birth)

No one must go, must stay, stay (qui doit partir, rester)
Ne retenez pas, résistez pas (ce qui part, ce qui reste)

Faites vivre ce qui, ce qui doit vivre (faites vivre ce qui doit vivre)
Laissez mourir ce qui doit mourir (laissez mourir ce qui doit mourir)

Qui doit partir, laissez rester (no one must go, must stay, stay)
Let live what must live, die what must die (what must go, what must stay)

There are two sides to one's same thing, there are two sides

Breathing is like a tide rolls in, then retires

Foster the frank questions
The plants in my garden flourish, seed and perish

Captain Easychord

Laisse vivre ce qui doit vivre, mourir ce qui doit mourir (ce qui doit vivre, ce qui doit mourir)
Laisse vivre ce qui doit vivre, mourir ce qui doit mourir (ce qui doit vivre, ce qui doit mourir)
La naissance vient avec la mort, vient avec une montée (vient avec la mort, vient avec la naissance)
La naissance vient avec la mort, vient avec une naissance (vient avec la mort, vient avec la naissance)

Personne ne doit partir, il faut rester, rester (qui doit partir, rester)
Ne retiens pas, résiste pas (ce qui part, ce qui reste)

Fais vivre ce qui, ce qui doit vivre (fais vivre ce qui doit vivre)
Laisse mourir ce qui doit mourir (laisse mourir ce qui doit mourir)

Qui doit partir, laisse rester (no one must go, must stay, stay)
Laisse vivre ce qui doit vivre, mourir ce qui doit mourir (ce qui doit partir, ce qui doit rester)

Il y a deux côtés à la même chose, il y a deux côtés

La respiration est comme une marée qui monte, puis se retire

Encourage les questions franches
Les plantes dans mon jardin s'épanouissent, se répandent et périssent