Lyrics and translation Stereolab - Dear Marge

Dear Marge

In this mess,
Precious dust
Gather strength, softness
Guard the gods
Guard the judges
Din of geometric chaos
The chaos

What a mess
The precious dust
Gather strength and softness
Guard the gods
Guard the judges
And contort the geometric
The chaos

What a mess
The precious dust
Gather strength, the softness
Guard the gods
The judges
Contort the geometric chaos

The joy to love
To know to learn
Are the essence
Of existence,
And so couldn't they
Govern it too?
To open up,
(? face to a work?)
The joy to love
To know to learn
Are the essence
Of existence,
And so couldn't they
Govern it too?
The joy to love
To open up.

Chère Marge

Dans ce désordre,
Poussière précieuse
Rassembler la force, la douceur
Protéger les dieux
Protéger les juges
Bruit du chaos géométrique
Le chaos

Quel désordre
La poussière précieuse
Rassembler la force et la douceur
Protéger les dieux
Protéger les juges
Et déformer le géométrique
Le chaos

Quel désordre
La poussière précieuse
Rassembler la force, la douceur
Protéger les dieux
Les juges
Déformer le chaos géométrique

La joie d'aimer
Savoir apprendre
Sont l'essence
De l'existence,
Et donc ne pourraient-ils pas
La gouverner aussi ?
Pour s'ouvrir,
(? visage à un travail ?)
La joie d'aimer
Savoir apprendre
Sont l'essence
De l'existence,
Et donc ne pourraient-ils pas
La gouverner aussi ?
La joie d'aimer
Pour s'ouvrir.