Stereolab - Everybody's Weird Except Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereolab - Everybody's Weird Except Me




Everybody's Weird Except Me
Tout le monde est bizarre sauf moi
The most beautiful
Le plus beau
Of dreams sense nothing
Des rêves ne sentent rien
As long as it is not the reinforcement
Tant que ce n'est pas le renforcement
Experience of individual
Expérience de l'individu
It's not just fixed in the head
Ce n'est pas juste fixé dans la tête
Left for it to penetrate
Laissé pour qu'il pénètre
And find its way through to the heart
Et trouve son chemin jusqu'au cœur
We might need to [Incomprehensible] move it
On pourrait avoir besoin de [Incompréhensible] le déplacer
Inexpressible
Ineffable
Find your way to the heart
Trouve ton chemin vers le cœur
It's not just fixed in the head
Ce n'est pas juste fixé dans la tête
Left for it to penetrate
Laissé pour qu'il pénètre
And find its way through to the heart
Et trouve son chemin jusqu'au cœur
We might need to [Incomprehensible] move it
On pourrait avoir besoin de [Incompréhensible] le déplacer
Inexpressible
Ineffable
Find your way to the heart
Trouve ton chemin vers le cœur





Writer(s): Timothy Gane, Laetitia Sadier


Attention! Feel free to leave feedback.