Lyrics and translation Stereolab - Good Is Me

Good Is Me

I am good, therefore good is me
He is not me therefore he's not good

I am good, therefore good is me
He's not me therefore he's not good

I am good, therefore good is me
He is not me therefore he is not good

Our norms are good
Good are our norms
Theirs aren't ours
Therefore are not good

Our God is true
True is our God
Their God's not ours
So is not true

Inpossible to consider
Reality of the other
Other people's institutions
Not better or worse than other

I am good, therefore good is me
He's not me therefore he's not good

Le bien, c'est moi

Je suis bonne, donc le bien, c'est moi
Tu n'es pas moi, donc tu n'es pas bon

Je suis bonne, donc le bien, c'est moi
Tu n'es pas moi, donc tu n'es pas bon

Je suis bonne, donc le bien, c'est moi
Tu n'es pas moi, donc tu n'es pas bon

Nos normes sont bonnes
Le bien, ce sont nos normes
Les vôtres ne sont pas les nôtres
Donc, elles ne sont pas bonnes

Notre Dieu est vrai
Vrai est notre Dieu
Votre Dieu n'est pas le nôtre
Donc, il n'est pas vrai

Impossible à considérer
La réalité de l'autre
Les institutions des autres
Ni meilleures ni pires que les autres

Je suis bonne, donc le bien, c'est moi
Tu n'es pas moi, donc tu n'es pas bon