Lyrics and translation Stereolab - International Colouring Contest

International Colouring Contest

Into outer space with Lucia Pamela
The moon is the place where there's space for Lucia
Into outer space with Lucia Pamela
The moon is the place where there's place for Lucia

Before armstrong took his steps
She'd been there with friends
They took all instruments and
Recorded on the moon
Gathered variety of sound
From where the air is different

I'm so full of ideas
And here is a good one
Lucia has a dream
A dream that comes in colour of
International colouring
For your entry she's waiting

Into outer space with Lucia Pamela
The moon is the place where there's space for Lucia
Into outer space with Lucia Pamela
The moon is the place where there's space for Lucia

Concours international de coloriage

Dans l'espace avec Lucia Pamela
La lune est l'endroit où il y a de la place pour Lucia
Dans l'espace avec Lucia Pamela
La lune est l'endroit où il y a de la place pour Lucia

Avant qu'Armstrong ne fasse ses premiers pas
Elle était déjà là avec ses amis
Ils ont pris tous leurs instruments et
Enregistré sur la lune
Récolté une variété de sons
D'où l'air est différent

Je suis tellement plein d'idées
Et voici une bonne idée
Lucia a un rêve
Un rêve qui se présente dans la couleur de
La coloration internationale
Elle attend ton inscription

Dans l'espace avec Lucia Pamela
La lune est l'endroit où il y a de la place pour Lucia
Dans l'espace avec Lucia Pamela
La lune est l'endroit où il y a de la place pour Lucia