Stereolab - Les Yper-Sound - translation of the lyrics into French
Stereolab Les Yper-Sound

Stereolab - Les Yper-Sound

Lyrics and translation Stereolab - Les Yper-Sound




Les Yper-Sound
Les Yper-Sound
You go in that team
Tu vas dans cette équipe
I go on this team
Je vais dans cette équipe
Divide everything
Divise tout
A flag or a number
Un drapeau ou un numéro
Make 'em opposites
Fais-en des opposés
So there's a reason
Alors il y a une raison
Stigmatisation
Stigmatisation
Okay, now we can fight
D'accord, maintenant on peut se battre
Divide everything
Divise tout
Just put it all flat
Juste pose tout à plat
Justification
Justification
Don't play, now you just fight
Ne joue pas, maintenant tu te bats juste
You go in that team
Tu vas dans cette équipe
I go on this team
Je vais dans cette équipe
Divide everything
Divise tout
A flag or a number
Un drapeau ou un numéro
Divide everything
Divise tout
Just put it all flat
Juste pose tout à plat
Justification
Justification
Don't play, now you just fight
Ne joue pas, maintenant tu te bats juste
Make 'em opposites
Fais-en des opposés
So there's a reason
Alors il y a une raison
Stigmatisation
Stigmatisation
Okay, now we can fight
D'accord, maintenant on peut se battre
You go in that team
Tu vas dans cette équipe
I go on this team
Je vais dans cette équipe
Divide everything
Divise tout
A flag or a number
Un drapeau ou un numéro




Writer(s): Timothy John Gane, Laetitia Sadier
Stereolab - Emperor Tomato Ketchup
Album
Emperor Tomato Ketchup
date of release
18-03-1996

1 Motoroller Scalatron
2 Monstre Sacre
3 Metronomic Underground
4 Cybele's Reverie
5 Percolator
6 Les Yper-Sound
7 Spark Plug
8 Olv 26
9 The Noise Of Carpet
10 Tomorrow Is Already Here
11 Emperor Tomato Ketchup
12 Slow Fast Hazel
13 Anonymous Collective
Attention! Feel free to leave feedback.