Stereolab - Slow Fast Hazel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereolab - Slow Fast Hazel




Slow Fast Hazel
Slow Fast Hazel
Discovery of fire, America
La découverte du feu, l'Amérique
The invention of the wheel, steel work and democracy
L'invention de la roue, le travail du métal et la démocratie
Philosophy, the Soviets and other events in history of humanity
La philosophie, les Soviétiques et d'autres événements de l'histoire de l'humanité
Happened at a certain given moment in time
Se sont produits à un certain moment donné dans le temps
Philosophy, the Soviets and other events in history of humanity
La philosophie, les Soviétiques et d'autres événements de l'histoire de l'humanité
Happened at a certain given moment in time
Se sont produits à un certain moment donné dans le temps
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu
Won't go back to the days, America'd not been discovered
Je ne retournerai pas aux jours l'Amérique n'avait pas été découverte
The transition has been operated for ever
La transition a été opérée pour toujours
What had gone on before from what there'd been after
Ce qui s'était passé avant de ce qu'il y avait après
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu
Won't go back to the days, America'd not been discovered
Je ne retournerai pas aux jours l'Amérique n'avait pas été découverte
The transition has been operated for ever
La transition a été opérée pour toujours
What had gone on before from what there'd been after
Ce qui s'était passé avant de ce qu'il y avait après
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu
Won't go back to the days, America'd not been discovered
Je ne retournerai pas aux jours l'Amérique n'avait pas été découverte
The transition has been operated for ever
La transition a été opérée pour toujours
What had gone on before from what there'd been after
Ce qui s'était passé avant de ce qu'il y avait après
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu
Won't go back to the days, couldn't even start a fire
Je ne retournerai pas aux jours nous ne pouvions même pas faire du feu





Writer(s): Gane Timothy John, Sadier Laetitia


Attention! Feel free to leave feedback.