Stereolab - The Black Arts - translation of the lyrics into Russian

The Black Arts - Stereolabtranslation in Russian




The Black Arts
I need somebody, feel so lonely
Мне нужен кто-то, чувствую себя таким одиноким
Somebody to share my scarcity
Кто-то, кто разделит мою нехватку
All cut from the world, unrelated (need somebody, somebody, need somebody)
Все отрезано от мира, не связано (нужен кто-то, кто-то, нужен кто-то)
This time I need somebody to be family (somebody, need somebody, need somebody)
На этот раз мне нужен кто-то, чтобы быть семьей (кто-то, нужен кто-то, нужен кто-то)
Some to inspire, to die in fire (somebody, need somebody, need my body, need my body)
Некоторые, чтобы вдохновить, умереть в огне (кому-то нужен кто-то, нужно мое тело, нужно мое тело)
Surrounded, the world on top
Окруженный, мир на высоте
Disconnected, diggin' my soul
Отключен, копаю мою душу
Holding my breath to repossess
Затаив дыхание, чтобы вернуть себе право собственности
I need somebody, I feel so lonely (need somebody, need somebody)
Мне нужен кто-то, я чувствую себя таким одиноким (нужен кто-то, нужен кто-то)
This time I need somebody to be family (need somebody, need somebody)
На этот раз мне нужен кто-то, чтобы быть семьей (нужен кто-то, нужен кто-то)
Some to inspire, to die in fire (need somebody, need my body)
Некоторым, чтобы вдохновить, умереть в огне (нужен кто-то, нужно мое тело)
My heart, my heat, my sweat, my feet
Мое сердце, мой жар, мой пот, мои ноги
I need my bones and my blood too
Мне тоже нужны мои кости и моя кровь
Need somebody in my body
Нужен кто-то в моем теле





Writer(s): Timothy Gane, Laetitia Sadier


Attention! Feel free to leave feedback.