Lyrics and translation Stereolab - The Incredible He Woman

The Incredible He Woman

Month one mary grows a mustache
In the second she grows a beard
In the third month her breasts fall off
The fourth month testicles appear
The fifth her penis shows its face
In the sixth month grows a foreskin
It took nine months made evident
Experience, she gave it hands
In the seventh month, christ's sandals grow on her
In the eighth month, her chest becomes transparent
In the ninth wounds appear as christ is apparent
And then she was christ
And mary disappeared

L'incroyable femme-Hé

Mois un, Marie se fait pousser une moustache
Au second, elle se fait pousser une barbe
Au troisième mois, ses seins tombent
Au quatrième mois, des testicules apparaissent
Au cinquième, son pénis se montre
Au sixième mois, un prépuce se développe
Il a fallu neuf mois pour que cela devienne évident
L'expérience, elle lui a donné des mains
Au septième mois, les sandales du Christ lui poussent
Au huitième mois, sa poitrine devient transparente
Au neuvième, des blessures apparaissent alors que le Christ est apparent
Et puis, elle était le Christ
Et Marie a disparu