Stereophonics - Climbing the Wall (Decade In The Sun Version) - translation of the lyrics into Russian
Stereophonics Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)

Stereophonics - Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)

Lyrics and translation Stereophonics - Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)




Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)
Взбираясь на стену (версия Decade In The Sun)
I'm just lying here
Я просто лежу здесь,
Thinking to myself again
Вновь думаю про себя.
I'm round the bend
Я схожу с ума.
I've been driving round
Я катался по округе,
Talking to myself again
Вновь разговаривал сам с собой.
Not making no sense
Нести чушь.
What makes you and
Что делает тебя такой,
What makes me
Что делает меня таким,
What makes men lie
Что заставляет мужчин лгать,
Through their teeth
Сквозь зубы,
And what makes ten-ton birds
И что заставляет десятитонных птиц
Fly me across the sea
Нести меня через море?
And who's to say, that if the sun went out today
И кто скажет, что если сегодня погаснет солнце,
That all the movie stars would drive their cars away
Все кинозвезды уедут на своих машинах прочь.
Fallen angels from their pay cheques on parade
Падшие ангелы со своими зарплатами напоказ.
What's going down?
Что происходит?
What's going around?
Что творится вокруг?
I'm climbing the wall
Я лезу на стену.
I'm just standing here
Я просто стою здесь,
Looking at myself again
Вновь смотрю на себя.
I'm going blind
Я слепну.
I'm just sitting here
Я просто сижу здесь,
Playing with myself again
Вновь играю сам с собой.
It's turning me on
Это заводит меня.
So what makes you and what makes me
Так что же делает тебя такой, и что делает меня таким,
What makes women lie through their teeth
Что заставляет женщин лгать сквозь зубы,
And what makes ten-ton ships
И что заставляет десятитонные корабли
Sail me across the sea
Везти меня по морю?
And who's to say, that if the sun went out today
И кто скажет, что если сегодня погаснет солнце,
That all the movie stars would drive their cars away
Все кинозвезды уедут на своих машинах прочь.
Fallen angels from their pay cheques on parade
Падшие ангелы со своими зарплатами напоказ.
What's going down?
Что происходит?
What's going around?
Что творится вокруг?
I'm climbing the wall
Я лезу на стену.
So what makes you and what makes me
Так что же делает тебя такой, и что делает меня таким,
What makes people lie through their teeth
Что заставляет людей лгать сквозь зубы,
And what makes ten-ton trains
И что заставляет десятитонные поезда
Rail me under the sea
Везти меня под водой?
And who's to say, that if the sun went out today
И кто скажет, что если сегодня погаснет солнце,
That all the movie stars would drive their cars away
Все кинозвезды уедут на своих машинах прочь.
Fallen angels from their pay cheques on parade
Падшие ангелы со своими зарплатами напоказ.
What's going down?
Что происходит?
What's going around?
Что творится вокруг?
I'm climbing the wall
Я лезу на стену.




Writer(s): Kelly Jones, Stuart Cable, Richard Mark Jones
Stereophonics - Decade In the Sun - Best of Stereophonics (Deluxe Version)
Album
Decade In the Sun - Best of Stereophonics (Deluxe Version)
date of release
01-01-2008

1 Dakota (Decade In The Sun Version)
2 My Friends (Decade In The Sun Version)
3 Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)
4 Mama Told Me Not To Come (Decade In The Sun Version)
5 Since I Told You It's Over (Decade In The Sun Version)
6 Moviestar (Decade In The Sun Version)
7 Not Up To You (Decade In The Sun Version)
8 Getaway (Decade In The Sun Version)
9 I Stopped To Fill My Car Up (Decade In The Sun Version)
10 Carrot Cake and Wine (Decade In The Sun Version)
11 Billy Davey's Daughter (Decade In The Sun Version)
12 Raymond's Shop (Decade In The Sun Version)
13 Stone (Decade In The Sun Version)
14 I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) [Decade In the Sun Version] [Decade In The Sun Version]
15 First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
16 Same Size Feet (Decade In The Sun Version)
17 She Takes Her Clothes Off - World Gets Around Sessions
18 Rewind (Decade In The Sun Version)
19 Bank Holiday Monday (Decade In The Sun Version)
20 Madame Helga (Decade In The Sun Version)
21 Handbags And Gladrags - Decade In The Sun Version
22 The Bartender And The Thief - Decade In The Sun Version
23 Just Looking - Decade In The Sun Version
24 Have a Nice Day (Decade In The Sun Version)
25 Local Boy In The Photograph - Decade In The Sun Version
26 Maybe Tomorrow (Decade In the Sun Version)
27 Superman - Decade In The Sun Version
28 Pick A Part That's New - Decade In The Sun Version
29 My Own Worst Enemy - Decade In The Sun Version
30 Hurry Up and Wait (Decade In The Sun Version)
31 I Wouldn't Believe Your Radio - Decade In The Sun Version
32 Mr. Writer - Decade In The Sun Version
33 Step On My Old Size Nines - Decade In The Sun Version
34 Devil - Decade In The Sun Version
35 It Means Nothing - Decade In The Sun Version
36 A Thousand Trees - Decade In The Sun Version
37 Vegas Two Times - Decade In The Sun Version
38 Traffic - Decade In The Sun Version
39 More Life In A Tramps Vest - Decade In The Sun Version
40 You're My Star
41 Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)
Attention! Feel free to leave feedback.