Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Stereophonics
First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
Translation in Russian
Stereophonics
-
First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
Lyrics and translation Stereophonics - First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
Copy lyrics
Copy translation
First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
Впервые увидев тебя (версия Decade In The Sun с оркестром Джулса Холланда)
The
first
time
ever
I
saw
your
face
Впервые
увидев
тебя,
I
thought
the
sun
rose
in
your
eyes
Я
подумал,
что
солнце
встает
в
твоих
глазах,
And
the
moon
and
the
stars
were
the
gifts
you
gave
А
луна
и
звезды
—
это
подарки,
что
ты
подарила
To
the
dark
and
endless
sky
Темному
и
бесконечному
небу.
The
first
time
ever
I
kissed
your
mouth
Впервые
поцеловав
твои
губы,
I
felt
the
earth
move
in
my
hands
Я
почувствовал,
как
земля
движется
в
моих
руках,
Like
the
trembling
heart
of
a
captive
bird
Словно
трепетное
сердце
пойманной
птицы,
That
was
there
at
my
command,
my
love.
Которое
было
в
моей
власти,
любовь
моя.
And
the
first
time
ever
I
lay
with
you
И
впервые
оказавшись
с
тобой
в
постели,
I
felt
your
heart
so
close
to
mine
Я
почувствовал
твое
сердце
так
близко
к
своему,
And
I
knew
our
joy
would
fill
the
earth
И
я
знал,
что
наша
радость
наполнит
землю
And
last
till
the
end
of
time
И
продлится
до
конца
времен.
The
first
time
ever
I
saw
your
face,
your
face,
Впервые
увидев
тебя,
тебя,
Your
face,
your
face
Тебя,
тебя.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Ewan Maccoll
Album
Decade In the Sun - Best of Stereophonics (Deluxe Version)
date of release
01-01-2008
1
Dakota (Decade In The Sun Version)
2
My Friends (Decade In The Sun Version)
3
Climbing the Wall (Decade In The Sun Version)
4
Mama Told Me Not To Come (Decade In The Sun Version)
5
Since I Told You It's Over (Decade In The Sun Version)
6
Moviestar (Decade In The Sun Version)
7
Not Up To You (Decade In The Sun Version)
8
Getaway (Decade In The Sun Version)
9
I Stopped To Fill My Car Up (Decade In The Sun Version)
10
Carrot Cake and Wine (Decade In The Sun Version)
11
Billy Davey's Daughter (Decade In The Sun Version)
12
Raymond's Shop (Decade In The Sun Version)
13
Stone (Decade In The Sun Version)
14
I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) [Decade In the Sun Version] [Decade In The Sun Version]
15
First Time Ever I Saw Your Face with Jools Holland Orchestra (Decade In The Sun Version)
16
Same Size Feet (Decade In The Sun Version)
17
She Takes Her Clothes Off - World Gets Around Sessions
18
Rewind (Decade In The Sun Version)
19
Bank Holiday Monday (Decade In The Sun Version)
20
Madame Helga (Decade In The Sun Version)
21
Handbags And Gladrags - Decade In The Sun Version
22
The Bartender And The Thief - Decade In The Sun Version
23
Just Looking - Decade In The Sun Version
24
Have a Nice Day (Decade In The Sun Version)
25
Local Boy In The Photograph - Decade In The Sun Version
26
Maybe Tomorrow (Decade In the Sun Version)
27
Superman - Decade In The Sun Version
28
Pick A Part That's New - Decade In The Sun Version
29
My Own Worst Enemy - Decade In The Sun Version
30
Hurry Up and Wait (Decade In The Sun Version)
31
I Wouldn't Believe Your Radio - Decade In The Sun Version
32
Mr. Writer - Decade In The Sun Version
33
Step On My Old Size Nines - Decade In The Sun Version
34
Devil - Decade In The Sun Version
35
It Means Nothing - Decade In The Sun Version
36
A Thousand Trees - Decade In The Sun Version
37
Vegas Two Times - Decade In The Sun Version
38
Traffic - Decade In The Sun Version
39
More Life In A Tramps Vest - Decade In The Sun Version
40
You're My Star
41
Mama Told Me Not to Come (Decade In the Sun Version)
More albums
Oochya!
2022
Hanging On Your Hinges
2021
Hungover For You (2020 Alternate Mix)
2020
Kind
2019
Kind (Deluxe)
2019
Make Friends With the Morning
2019
Don't Let the Devil Take Another Day
2019
Bust This Town
2019
Fly Like An Eagle
2019
Chaos From the Top Down
2019
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.