Stereophonics - I Wanna Get Lost With You (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stereophonics - I Wanna Get Lost With You (Acoustic)




I Wanna Get Lost With You (Acoustic)
Хочу потеряться с тобой (Акустика)
Well nobody wants to get lost in the crowd
Никто не хочет потеряться в толпе,
Buried beneath the ambient sounds
Погребенным под окружающими звуками,
Under the beat of a million hearts
Под биением миллионов сердец,
Finding you can be the hardest part
Найти тебя может быть самой трудной задачей.
Well I found my way to trouble
Я нашел свой путь к беде,
I found my way to pain
Я нашел свой путь к боли,
Well but I'm so tired of trying
Но я так устал пытаться
To find my own way
Найти свой собственный путь.
So I wanna get lost
Поэтому я хочу потеряться,
I wanna get lost in your arms
Хочу потеряться в твоих объятиях,
I wanna get lost
Хочу потеряться
And lose my way into your heart
И заблудиться в твоем сердце.
Cuz there's so many voices
Ведь так много голосов
Telling me how to get lost in this life
Говорят мне, как потеряться в этой жизни,
So right now I wanna get lost in you
Но сейчас я хочу потеряться в тебе,
Before I lose myself
Прежде чем потеряю себя.
I never imagined at the start
Я никогда не представлял себе в начале
The thousand ways I could find my heart
Тысячи способов, которыми я мог бы найти свое сердце,
Caught in a web of compromise
Пойманный в паутину компромиссов,
Stuck in the prison of my own lies
Застрявший в тюрьме собственной лжи.
It was easy to find my way
Было легко найти свой путь,
Not as easy to get out
Не так легко выбраться.
Oh the roads to my own ruin
О, дороги к моей собственной гибели
Are too easily found
Слишком легко найти.
So I wanna get lost
Поэтому я хочу потеряться,
I wanna get lost in your arms
Хочу потеряться в твоих объятиях,
I wanna get lost
Хочу потеряться
And lose my way into your heart
И заблудиться в твоем сердце.
Cuz there's so many voices
Ведь так много голосов
Telling me how to get lost in this life
Говорят мне, как потеряться в этой жизни,
But right now I wanna get lost in you
Но сейчас я хочу потеряться в тебе,
Before I lose myself
Прежде чем потеряю себя.
And I'm tired of trying to find my own way
И я устал пытаться найти свой собственный путь,
And I'm tired of playing the mouse in the maze
И я устал играть роль мыши в лабиринте,
Like I'm memorizing the same old phrase
Как будто я заучиваю одну и ту же старую фразу,
Just repeating my steps to the same old place
Просто повторяя свои шаги к тому же старому месту.
Oh, I wanna get lost tonight
О, я хочу потеряться сегодня вечером,
I wanna get lost
Хочу потеряться,
I wanna get lost in your arms
Хочу потеряться в твоих объятиях,
I wanna get lost
Хочу потеряться
And lose my way into your heart
И заблудиться в твоем сердце.
Cuz there's so many voices
Ведь так много голосов
Telling me how to get lost in this life
Говорят мне, как потеряться в этой жизни,
So right now I wanna get lost in you
Но сейчас я хочу потеряться в тебе,
Lost in you
Потеряться в тебе,
Before I lose myself
Прежде чем потеряю себя,
Before I lose myself
Прежде чем потеряю себя.





Writer(s): Jones Kelly, Zindani Adam Yousefi


Attention! Feel free to leave feedback.