Stereophonics - Is Yesterday, Tomorrow, Today? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stereophonics - Is Yesterday, Tomorrow, Today?




It's another way, to get through the day
Это еще один способ пережить этот день
Picking up ripped cigarette boxes hoping that one remains
Подбираю разорванные коробки из-под сигарет, надеясь, что хоть одна останется
Yellow lucky day, suck deep and bathe
Желтый счастливый день, соси поглубже и купайся
For the next ten minutes spent coughing all the pleasures craved
В течение следующих десяти минут, потраченных на кашель, я получал все желанные удовольствия
Write down all the things that you'd like to say
Запишите все, что вы хотели бы сказать
Write down all the things that you'd like to change
Запишите все, что вы хотели бы изменить
Write down all the places you'd like to stay
Запишите все места, где вы хотели бы остановиться
Write down anything that you want
Запишите все, что вы хотите
Is yesterday, tomorrow, today?
Это вчера, завтра, сегодня?
Is nothing gonna change the way?
Неужели ничего не изменится?
Cracked rock top wall, left the ash to fall, left alone to wait
Треснувшая каменная стена наверху, осыпавшийся пепел, оставленный ждать в одиночестве.
I've never looked at things I've liked only things I hate
Я никогда не смотрел на то, что мне нравилось, только на то, что я ненавидел.
You're not the first today, not the softest face
Ты сегодня не первая, у тебя не самое мягкое лицо.
Was there any that you liked, was there any that you didn't fake?
Было ли что-нибудь, что вам понравилось, было ли что-нибудь, что вы не подделывали?
Write down all the things that you'd like to be
Запишите все то, чем вы хотели бы быть
Write down all the things that you don't believe
Запишите все то, во что вы не верите
Write down all the places you'd like to see
Запишите все места, которые вы хотели бы увидеть
Write down anything that you want
Запишите все, что вы хотите
Is yesterday, tomorrow, today?
Это вчера, завтра, сегодня?
Is nothing gonna change the way?
Неужели ничего не изменится?
Because, everything that's you
Потому что все, что есть ты
And the things that you like to do
И то, что тебе нравится делать
And all of the things that are
И все то, что есть
Come back again
Возвращайся снова
Come back again
Возвращайся снова
Come back again
Возвращайся снова
Come back again
Возвращайся снова
Come back again
Возвращайся снова
Is yesterday, tomorrow, today?
Это вчера, завтра, сегодня?





Writer(s): Kelly Jones, Richard Jones, Stuart Cable


Attention! Feel free to leave feedback.