Lyrics and translation Stereophonics - Lying In the Sun
Wish
I
could
lie
in
the
sun
Жаль,
что
я
не
могу
лежать
на
солнце.
The
same
things
as
anyone
То
же
самое,
что
и
все
остальные.
Wish
I
could
lie
down
there
Жаль,
что
я
не
могу
лечь
там.
With
my
feet
high
in
the
air
Мои
ноги
высоко
в
воздухе.
I'd
have
a
drink
in
my
hand
У
меня
в
руке
стакан.
Read
words
from
a
newspaper
stand
Читай
слова
из
газетного
киоска.
Wish
I
could
lie
in
the
sun
Жаль,
что
я
не
могу
лежать
на
солнце.
Wish
I
could
fly
like
everyone
Хотел
бы
я
летать
как
все
The
same
things
as
anyone
То
же
самое,
что
и
все
остальные.
The
same
things
as
anyone
То
же
самое,
что
и
все
остальные.
But
you
burn
me
up,
you
paint
my
skin
Но
ты
сжигаешь
меня,
ты
красишь
мою
кожу.
In
bad
designs
that
ain't
even
in
В
плохих
замыслах
которых
даже
нет
My
skin's
crawling
up
the
wall
По
моей
коже
бегут
мурашки.
Into
the
the
ocean
I'd
love
to
fall
В
океан
я
бы
с
удовольствием
упала
I
hear
the
sounds
but
they
ain't
the
same
Я
слышу
звуки,
но
это
не
то
же
As
feeling
them
with
you
two
feet
away
Самое,
что
чувствовать
их,
когда
ты
в
двух
футах
от
меня.
There's
always
more
worse
of
than
me
Всегда
есть
кто-то
похуже
меня.
Suppose
I'm
lucky
I
can
even
see
Предположим,
мне
повезло,
что
я
вообще
могу
видеть.
All
the
people
that
I'd
like
to
be
Все
те
люди,
которыми
я
хотел
бы
быть.
Passing
me
by
everyday
in
the
street
Проходя
мимо
меня
каждый
день
на
улице
The
same
things
as
anyone
То
же
самое,
что
и
все
остальные.
The
same
things
as
anyone
То
же
самое,
что
и
все
остальные.
But
you
burn
me
up,
you
paint
my
skin
Но
ты
сжигаешь
меня,
ты
красишь
мою
кожу.
In
bad
designs
that
ain't
even
in
В
плохих
замыслах
которых
даже
нет
I
got
good
lungs,
I
got
a
good
heart
У
меня
хорошие
легкие,
у
меня
хорошее
сердце.
My
mind
is
fit
and
my
feet
can
walk
Мой
разум
здоров,
и
мои
ноги
могут
идти.
Here
I
am
in
the
shade
on
the
street
Я
здесь,
в
тени
на
улице.
Asking
people
for
money
to
eat
Просить
у
людей
денег
на
еду.
What
did
I
ever
do
to
deserve
this?
Что
я
такого
сделала,
чтобы
заслужить
это?
Did
I
kill
a
child
or
something
worse?
Я
убил
ребенка
или
что-то
похуже?
The
same
things
as
anyone
То
же
самое,
что
и
все
остальные.
What's
the
reason,
baby
make
you
feel
В
чем
причина,
детка,
заставляющая
тебя
чувствовать
себя
так?
How
much
more
fortunate
you
are
than
me
Насколько
ты
счастливее
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kelly Jones, Richard Jones, Stuart Cable
Attention! Feel free to leave feedback.