Stereopony - スーパーガール - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stereopony - スーパーガール




チューインガム膨らませ
Жевательная резинка надувается
みんなの注目浴びる
Привлечь всеобщее внимание
カッコ良くなりたいと想うのに
я хочу быть крутым.
空回り...
С пустыми руками...
スーパーガール
Супердевушка
憧れてる
я тебя обожаю.
誰にも負けない
я не собираюсь никому проигрывать.
強さが欲しいのよ
мне нужна сила.
スーパーガール
Супердевушка
向かい風泣きながら
Противный ветер плачет.
帰り道歩くアタシ
я еду домой.
つよがりはつよくなる
становится все труднее и труднее.
それまでのプロミスだわ
это обещание до тех пор.
いつの日か輝くはず
однажды она засияет.
空に手を伸ばして
Дотянись до неба
I can change
Я могу измениться.
I can say it
Я могу сказать это.
スーパーガール
Супердевушка
恋も仕事も闘いの毎日
каждый день любви, работы и борьбы.
きっとこれからも続いてゆくんでしょ?
я уверен, что это будет продолжаться и впредь, не так ли?
すぐに無理だと
он сказал, что не может сделать это сразу.
決めつけてきたけど
я решил.
いま目覚めるの
я просыпаюсь.
笑ってよ
улыбка.
うつむいてる
у меня депрессия.
鏡の中の自分にさよなら
Прощай с собой в зеркале
まだやれるはずよ
ты все еще можешь это сделать.
もう一度
снова.
だから
так что...
スーパーガール
Супердевушка
憧れてる
я тебя обожаю.
誰にも負けない
я не собираюсь никому проигрывать.
強さが欲しいのよ
мне нужна сила.
スーパーガール
Супердевушка
恋も仕事も闘いの毎日
каждый день любви, работы и борьбы.
きっとこれからも続いてゆくんでしょ
я уверен, что так будет и впредь.
すぐに無理だと
он сказал, что не может сделать это сразу.
決めつけてきたけど
я решил.
いま目覚めるの
я просыпаюсь.
ハートにヒーロー
Герой в сердце
スーパーガール
Супердевушка
ハートにヒーロー
Герой в сердце
スーパーガール
Супердевушка





Writer(s): Aimi Haraguni (pka Aimi)


Attention! Feel free to leave feedback.