Stereossauro feat. Aurea - Mais que Tudo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stereossauro feat. Aurea - Mais que Tudo




Mais que Tudo
Plus que tout
Toca toca
Jouer, jouer
Pela pele
Sur ta peau
Quero tanto
Je veux tellement
Mas não sei o que dizer
Mais je ne sais pas quoi dire
Abro a boca, duvidando
J'ouvre la bouche, doutant
Passo as noites, sempre em branco
Je passe les nuits, toujours blanches
Não basta querer
Il ne suffit pas de vouloir
Se eu disser o que sinto
Si je dis ce que je ressens
Será que te vais rir de mim
Vas-tu te moquer de moi
Acredita, eu não minto
Crois-moi, je ne mens pas
Solto as palavras por ti
Je lance les mots pour toi
És tudo o que eu quero
Tu es tout ce que je veux
Tudo o que eu quero ter
Tout ce que je veux avoir
E tudo o que sinto
Et tout ce que je ressens
Será teu até morrer
Sera tien jusqu'à la mort
Tu reages com surpresa
Tu réagis avec surprise
Podes baixar a defesa
Tu peux baisser ta défense
Eu sei, eu sei que é certo
Je sais, je sais que c'est juste
Chega perto
Approche-toi
Bem discreto
Discrètement
Se é p′ra ser, então prometo
Si ça doit être, alors je le promets
És tudo o que eu mais quero
Tu es tout ce que je veux le plus
Se eu disser o que sinto
Si je dis ce que je ressens
Será que te vais rir de mim
Vas-tu te moquer de moi
Acredita, eu não minto
Crois-moi, je ne mens pas
Solto as palavras por ti
Je lance les mots pour toi
És tudo o que eu quero
Tu es tout ce que je veux
Tudo o que eu quero ter
Tout ce que je veux avoir
E tudo o que sinto
Et tout ce que je ressens
Será teu até morrer
Sera tien jusqu'à la mort
És tudo o que eu quero
Tu es tout ce que je veux
Tudo o que eu quero ter
Tout ce que je veux avoir
E tudo o que sinto
Et tout ce que je ressens
Será teu até morrer
Sera tien jusqu'à la mort
Toca toca
Jouer, jouer
Quero tanto
Je veux tellement
Abro a boca duvidando
J'ouvre la bouche en doutant
Não basta querer
Il ne suffit pas de vouloir
Tudo o que eu quero
Tout ce que je veux
Tudo o que sinto
Tout ce que je ressens
És tudo o que eu quero
Tu es tout ce que je veux
Tudo o que eu quero ter
Tout ce que je veux avoir
E tudo o que sinto
Et tout ce que je ressens
Será teu até morrer
Sera tien jusqu'à la mort
sabes que tenho
Tu sais que j'ai
Uma tendência natural para o amor
Une tendance naturelle à l'amour
E eu afirmo que o amor é para mim fundamental
Et j'affirme que l'amour est fondamental pour moi
Dou tudo e exijo tudo
Je donne tout et j'exige tout
Não será isso um defeito
Ce n'est pas un défaut





Writer(s): Johnny Abbey, Mario Hernandez, Stereossauro


Attention! Feel free to leave feedback.