Lyrics and translation Stern - Einisch Meh

Einisch Meh

Tuet mr leid aber nei chasches imfall jetzt grad vergesse
Chume nöd mit do nid ha dini fründe alli satt
Und scho garnid in die szenebeiz
Immer s gliche het jo eh ken reiz
Chömer nöd eifach hüt widermal elei si
Einisch meh
Einisch meh
Einisch meh hend mr gseh mir sind zwe und lang nonig eis
Weisch no denn lang ischs her wo mir uns erscht grad neu verliebt hend
Die einzig frag het eus plagt gömer zu dir oder zu mir
Und jetzt findsch ich heig ein soustall
überall gsehsch nume abfall
Chöntis nid eifach hüt au bi dir chli schön si
Einisch meh
Einisch meh
Einisch meh hend mr gseh mir sind zwe und lang nonig eis
Einisch meh
Einisch meh
Einisch meh hend mr gseh mir sind zwe und lang nonig eis
Zwoi drü vier
Mir sind zwe und no lang nonig
No lang nonig
Nolang nonig
No lang nonig lang nonig lang nonig lang nonig eis
Jo ich weiss sisch ein scheiss ha widermol nid ufbasst
Mr wäred ihglaade gsi
Alles scho verbi
Due doch nid so s isch nur es esse
Aber du hesch min geburtstag vergesse
Und sowiso mengisch scho hesch mi vor em kino la stah
Einisch meh
Einisch meh
Einisch meh hend mr gseh mir sind zwe und lang nonig eis
Einisch meh
Einisch meh
Einisch meh hend mr gseh mir sind zwe und lang nonig eis
Eeh
Einisch meh hend mir gseh
Mir sind zwe und no lang nonig eis
Mir sind zwe
Mir sind zwe und no lang nonig eis
Widermal isch alles klaar
S wär alles wunderbar
Einisch meh
Einisch meh

Ещё разок

Прости, но про твоих друзей давай сейчас забудем.
Не пойдём к ним, я их всех видеть уже не могу.
И уж тем более не в эту забегаловку.
Там всё одно и то же, совсем не интересно.
Давай сегодня побудем вдвоём, как раньше?
Ещё разок.
Ещё разок.
Ещё разок, ведь мы были вдвоём и долгое время не были единым целым.
Помнишь, как давно это было, когда мы только влюбились?
Единственный вопрос, который нас мучил: пойдём к тебе или ко мне?
А сейчас, мне кажется, у тебя полный бардак.
Везде мусор, всё разбросано.
Не мог бы ты сегодня навести порядок?
Ещё разок.
Ещё разок.
Ещё разок, ведь мы были вдвоём и долгое время не были единым целым.
Ещё разок.
Ещё разок.
Ещё разок, ведь мы были вдвоём и долгое время не были единым целым.
Два, три, четыре.
Мы вдвоём и ещё долго не будем
Ещё долго не будем
Ещё долго не будем
Ещё долго не будем, долго не будем, долго не будем единым целым.
Да, знаю, облажался, опять прослушал.
Нас же приглашали.
Уже всё кончилось.
Не злись, это же просто ужин.
А ты, между прочим, забыла про мой день рождения.
И поэтому, наверное, ты уже оставляла меня у кинотеатра.
Ещё разок.
Ещё разок.
Ещё разок, ведь мы были вдвоём и долгое время не были единым целым.
Ещё разок.
Ещё разок.
Ещё разок, ведь мы были вдвоём и долгое время не были единым целым.
Эээ.
Ещё разок, ведь мы были вдвоём.
Мы вдвоём и ещё долго не будем единым целым.
Мы вдвоём.
Мы вдвоём и ещё долго не будем единым целым.
Всё снова хорошо.
Всё было бы прекрасно.
Ещё разок.
Ещё разок.