Sternschnuppe - Alles Gute - Popversion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sternschnuppe - Alles Gute - Popversion




Alles Gute - Popversion
Meilleurs vœux - Version pop
Alles Gute, alles Gute, alles Gute wünschen wir
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, meilleurs vœux, nous te souhaitons
Zum Geburtstag alles Gute
Bon anniversaire, meilleurs vœux
Wünschen wir dir
Nous te souhaitons
Ja, wir wünschen dir viel Glück
Oui, nous te souhaitons beaucoup de bonheur
Jeden Tag sollst du dich freu'n
Tu dois te réjouir chaque jour
Denn alle Menschenkinder sind gebor'n zum Glücklichsein
Parce que tous les enfants du monde sont nés pour être heureux
Alles Gute, alles Gute, alles Gute wünschen wir
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, meilleurs vœux, nous te souhaitons
Zum Geburtstag alles Gute
Bon anniversaire, meilleurs vœux
Wünschen wir dir
Nous te souhaitons
Dass du staunen kannst und lachen
Que tu puisses t'émerveiller et rire
Den Mut hast, was Neues zu machen
Que tu aies le courage de faire quelque chose de nouveau
Dass dich der Himmel lenkt
Que le ciel te guide
Und dass immer wer an dich denkt
Et que quelqu'un pense toujours à toi
Alles Gute, alles Gute, alles Gute wünschen wir
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, meilleurs vœux, nous te souhaitons
Zum Geburtstag alles Gute
Bon anniversaire, meilleurs vœux
Wünschen wir dir
Nous te souhaitons
Sei mutig wie ein Löwe und stark wie ein Bär
Sois courageux comme un lion et fort comme un ours
Frei wie die Möwe, die da fliegt, übers Meer
Libre comme la mouette qui vole sur la mer
Alles Gute, alles Gute, alles Gute wünschen wir
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, meilleurs vœux, nous te souhaitons
Zum Geburtstag alles Gute
Bon anniversaire, meilleurs vœux
Wünschen wir dir
Nous te souhaitons
Alles Gute, alles Gute, alles Gute wünschen wir
Meilleurs vœux, meilleurs vœux, meilleurs vœux, nous te souhaitons
Zum Geburtstag alles Gute
Bon anniversaire, meilleurs vœux
Wünschen wir dir
Nous te souhaitons
Sei mutig wie ein Löwe und stark wie ein Bär
Sois courageux comme un lion et fort comme un ours
Frei wie die Möwe, die da fliegt, übers Meer
Libre comme la mouette qui vole sur la mer





Writer(s): Hellmut Hattler


Attention! Feel free to leave feedback.