Sternschnuppe - Ein Pferd, das hat vier Beiner (Lustiges Kinderlied) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sternschnuppe - Ein Pferd, das hat vier Beiner (Lustiges Kinderlied)




Ein Pferd, das hat vier Beiner (Lustiges Kinderlied)
Лошадка, у неё четыре ноги (Весёлая детская песенка)
Ein Pferd, das hat vier Beiner
У лошадки, милый, четыре ноги,
An jeder Ecke einer
На каждом углу по одной,
Drei Beiner hätt
Три ноги будь,
Umfallen tät
Упала бы она, дорогой.
Ein Hund, der hat vier Beiner
У собачки, милый, четыре ноги,
An jeder Ecke einer
На каждом углу по одной,
Fünf Beiner hätt
Пять ног имей она,
Ausflippen tät
С ума бы сошла от радости, мой.
Ein Spatz, der hat zwei Beiner
У воробушка, милый, две ножки,
Links und rechts je einer
Справа и слева по одной,
Kein Bein hätt
Ног не имей он,
Nur Fliegen tät
Только летал бы, родной.
Ein Wurm, der hat kein Beiner
У червячка, милый, нет ножек,
Wirklich auch kein einer
Вообще ни одной,
Ein Bein hätt
Одну ножку имей он,
Hüpfen tät
Прыгал бы, мой дорогой.
Eine Spinne hat acht Beiner
У паучка, милый, восемь ног,
Davor ekelt meiner
Меня от них аж передергивает,
Neun Beiner hätt
Девять ног будь у него,
Noch mehr ekeln tät
Ещё больше бы меня передёргивало, повергай.
Er hat tausend Beiner
У него тысяча ног, милый,
Sein Hirn ist dafür kleiner
Мозги у него поэтому маленькие,
Wenn er zu denken hätt
Если бы ему пришлось думать,
Stolpern tät
Спотыкался бы, любимый.






Attention! Feel free to leave feedback.