Stetsasonic - Stet Troop '88! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stetsasonic - Stet Troop '88!




Stet Troop '88!
Stet Troop '88!
(*Human Mix Machine Wise beatboxing*)
(*Human Mix Machine Wise битбоксит*)
(All)
(Все)
STET
STET
TROOP
TROOP
'88
'88
'88
'88
'88
'88
(*scratching of*)
(*скретчинг*)
(Prince Paul)
(Prince Paul)
(DBC)
(DBC)
(Wise)
(Wise)
(The Hip-Hop Band)
(The Hip-Hop Band)
(Fruitkwan)
(Fruitkwan)
(Delite)
(Delite)
(Daddy-O)
(Daddy-O)
(Daddy-O)
(Daddy-O)
I buy my clothes at the Gap, I really know how to rap
Я покупаю шмотки в Gap, я правда умею читать рэп,
I like root beer on tap and I'm a shorty strapped
Люблю разливное корневое пиво, и у меня всегда ствол наготове.
And like Run once said I'm proud to be black
И, как однажды сказал Run, я горжусь тем, что я черный,
And if I sat on a bus, it wouldn't be in the back
И если бы я сел в автобус, то точно не сзади.
And I reside in the East and all the Gods say peace
Я живу на Востоке, и все Боги призывают к миру.
And every since I started rappin I've been Ebony Chief
С тех пор как я начал читать рэп, меня называют Ebony Chief.
And if I took the Pepsi Challenge, I'd choose Dr. Brown
И если бы я участвовал в Pepsi Challenge, я бы выбрал Dr. Pepper.
Yo Wise, let me hear that Stet Troop sound
Йоу, Wise, дай мне услышать этот звук Stet Troop.
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(Daddy-O)
(Daddy-O)
Some people call me Kareem, at work they call me Glen
Некоторые называют меня Карим, на работе меня зовут Глен.
I was on tour last year, this year I'll do it again
Я был в туре в прошлом году, в этом году повторю.
And though I'm not a politician I know all my rights
И хотя я не политик, я знаю все свои права.
I had a fight with a cop just last night
Я подрался с копом прошлой ночью.
Address my girl 'my dear', been shootin guns for years
Называю свою девушку «дорогая», стреляю из пушек уже много лет.
And I never been a sucker givin in to my peers
И я никогда не был лохом, прогибающимся под своих корешей.
The Stet says a rhyme, I'm always on time
Stet выдает рифму, я всегда вовремя.
Wait a minute - let me think of my next line
Подожди минутку - дай мне подумать над следующей строчкой.
Ehm -
Эмм -
Ehm -
Эмм -
Ehm -
Эмм -
Okay
Ладно.
I eat at BBQ, meat-eatin days are through
Я ем в BBQ, дни поедания мяса прошли.
I like it in Lake Charles, I like miami too
Мне нравится в Лейк-Чарльз, мне нравится и Майами.
When I was in San Diego had to visit the zoo
Когда я был в Сан-Диего, пришлось посетить зоопарк.
And I don't like used cars, so I'ma buy one new
И я не люблю подержанные машины, поэтому куплю новую.
I'm readin Stephen King, Joan Collins ain't my thing
Я читаю Стивена Кинга, Джоан Коллинз - это не мое.
Whenever I got beef, I give (Name) a ring
Всякий раз, когда у меня проблемы, я звоню (Имя).
I cool with Walter and Lumumba in an Aero Star
Я отдыхаю с Уолтером и Лумбой в Aero Star.
Yo Wise, a little bit of that human guitar
Йоу Wise, немного этой твоей чело-гитары.
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(Delite)
(Delite)
Thank you
Спасибо.
And in karate class love when it's time to spar
И на уроках карате я обожаю спарринги.
I tape the daytime soaps on a VCR
Я записываю дневные сериалы на видеомагнитофон.
I drink low-fat milk to give my tummy a rest
Я пью обезжиренное молоко, чтобы мой животик отдохнул.
I use? in the shower cause I don't like?
Я использую? в душе, потому что я не люблю?
I eat my ice creams slow, call Puerto-Ricans bro
Я ем мороженое медленно, называю пуэрториканцев братьями.
And when I had a yoyo, I had the one that glowed
А когда у меня был йо-йо, у меня был тот, что светился.
I used to make go-karts, now rappin is my art
Раньше я делал карты, теперь рэп - мое искусство.
Scott La Rock still lives inside my heart
Скотт Ла Рок все еще жив в моем сердце.
(Delite)
(Delite)
Now I'm a lover of hats, I make money in stracks
Теперь я любительница шляп, я зарабатываю деньги в треках,
Love to watch The Box, music video tracks
Обожаю смотреть The Box, музыкальные видеоклипы.
Always stayed in school, my mother raised no fool
Всегда училась в школе, моя мама не воспитала дурочку.
And if I broke any rules, then my pops got rude
И если я нарушала какие-то правила, то мой папа злился.
Call me MC Delite a/k/a Shaheed
Называй меня MC Delite, также известная как Шахид.
Here to teach and lead by my rhymin spree
Я здесь, чтобы учить и вести за собой своим рифмованным потоком.
Make the crowd yell 'ho' when I go solo
Заставлю толпу кричать «о», когда я выйду на сцену.
Yo Wise, give me a taste of what you gave Daddy-O
Йоу Wise, дай мне попробовать то, что ты дал Daddy-O.
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(Delite)
(Delite)
I love to cool and relax with a girl that's real
Я люблю отдыхать и расслабляться с настоящей девушкой.
She will chill at my place and I will cook the meal
Она будет отдыхать у меня, а я приготовлю ужин.
I've been so many places and saw many faces
Я была во многих местах и ​​видела много лиц.
One city I remember was the city of Vegas
Один город, который я запомнила, был Вегас.
Othe night never quits, prostitution's legit
Ночи там никогда не кончаются, проституция легальна.
And the crowd only cheered at the end of a skit
А публика аплодировала только в конце представления.
Oh, one other fact, I lost 300 smack
Ах да, и еще кое-что, я проиграла 300 баксов.
But soon I got the bets and I won it all back
Но вскоре я отыгралась и выиграла все обратно.
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(*scratching of*)
(*скретчинг*)
(Stet Troop)
(Stet Troop)
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(Fruitkwan)
(Fruitkwan)
All my sneakers are gold, on the mic I'm bold
Все мои кроссовки золотые, на микрофоне я смелый.
Don't play me like I'm a kid, I'm 24 years old
Не играй со мной, как с ребенком, мне 24 года.
I like to fly in a plane, call a woman a dame
Мне нравится летать на самолете, называть женщину дамой.
Like the Empire State it's recognition I gain
Как Эмпайр-стейт-билдинг, я получаю признание.
Stet Troop and a beat, the world of Stet is complete
Stet Troop и бит, мир Stet завершен.
A lotta records are weak, but this one is unique
Многие записи слабы, но эта уникальна.
Like they were just grapes, crushin suckers we hate
Как будто это просто виноград, мы давим неудачников, которых ненавидим.
Yo Wise, come in on time, but not too late
Йоу Wise, давай вовремя, но не слишком поздно.
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(Fruitkwan)
(Fruitkwan)
On weekdays I build, the weekends I chill
По будням я строю, по выходным отдыхаю.
And the closer you listen, you detect the skill
И чем внимательнее ты слушаешь, тем лучше чувствуешь мастерство.
Then you think in your head about the lyric I said
Потом ты думаешь в своей голове о словах, что я сказал.
You kick beats in the bed, I be creatin instead
Ты проигрываешь биты в постели, а я вместо этого создаю.
People booge in crowds, we can boogie alone
Люди танцуют в толпе, мы можем танцевать одни.
Though the music is loud you're in a 3D zone
Хотя музыка громкая, ты находишься в 3D-зоне.
Stet appearance react like a deck that's stacked
Появление Stet - это как выигрышная комбинация в картах.
And like Radio Shack we're all over the damn map
И, как Radio Shack, мы по всему миру.
(*Human Mix Machine Wise plays his 'human guitar'*)
(*Human Mix Machine Wise играет на своей «чело-гитаре»*)
(All)
(Все)
We like cordless mics, we ride ninja bikes
Нам нравятся беспроводные микрофоны, мы катаемся на мотоциклах ниндзя.
We don't sing heavy metal and we don't wear spikes
Мы не поем хэви-метал и не носим косухи.
We're classified as a fam, we operate six man
Нас называют семьей, нас шестеро.
And if you call us a group, you get a body slam
И если ты назовешь нас группой, получишь удар в челюсть.
Fruitkwan tailors clothes, Delite waxes foes
Fruitkwan шьет одежду, Delite уделывает врагов.
And we both rock house with Daddy-O
И мы вдвоем зажигаем дом с Daddy-O.
Paul's on the Technics, Wise kicks the beats
Paul на вертушках, Wise выдает биты.
And DBC is on the keys with the drum machine
А DBC на клавишах с драм-машиной.
STET
STET
TROOP
TROOP
'88
'88
'88
'88
'88
'88





Writer(s): Paul Huston, Glenn K. Bolton, Arnold E. Hamilton, Shahid Wright, Martin P. Nemley, Leonardo Roman


Attention! Feel free to leave feedback.