Tak Pernah Cukup - Stevan Pasaribu translation in German

Tak Pernah Cukup

(Tak pernah cukup)
Hu-uu-uu, (huu)

Saat kau sendiri
Menangis
Saat kau terluka
Hanya aku yang di sana

Coba 'tuk menahan
Egoku
Lelah kurasakan
Berharap kau 'kan mengerti

Habis semua pengorbananku
Tak sanggup ku bertahan
(Tak sanggup ku bertahan)

T'lah kuberi semua cintaku
Tapi kau tak merasa cukup
Cukup untukku, cukup untukmu
Cukup untuk kita berdua sayang

Mungkin ini semua salahku
Yang terlalu mencintaimu
Cukup begini, cukuplah sudah
Cukup semua rasa yang t'lah kuberi
(Semua yang kuberi), hu-woo

Habis semua pengorbananku
Tak lagi sanggup aku bertahan

T'lah kuberi semua cintaku
Tapi kau tak merasa cukup
Cukup untukku, cukup untukmu
Cukup untuk kita berdua sayang

Mungkin ini semua salahku
Yang terlalu mencintaimu
Cukup begini, cukuplah sudah
Cukup semua rasa yang t'lah kuberi

Cinta, ho-oo-haa

Nie Genug

(Nie genug)
Hu-uu-uu, (huu)

Wenn du alleine bist
Weinend
Wenn du verletzt bist
Bin nur ich da

Versuche, zu unterdrücken
Mein Ego
Ich fühle mich müde
Ich hoffe, du wirst es verstehen

All meine Opfer sind verbraucht
Ich kann nicht mehr durchhalten
(Ich kann nicht mehr durchhalten)

Ich habe dir all meine Liebe gegeben
Aber du fühlst dich nicht genug
Genug für mich, genug für dich
Genug für uns beide, Schatz

Vielleicht ist das alles meine Schuld
Dass ich dich zu sehr liebe
Es reicht so, es ist genug
Genug von all den Gefühlen, die ich gegeben habe
(Alles, was ich gegeben habe), hu-woo

All meine Opfer sind verbraucht
Ich kann nicht mehr länger durchhalten

Ich habe dir all meine Liebe gegeben
Aber du fühlst nicht genug
Genug für mich, genug für dich
Genug für uns beide, Schatz

Vielleicht ist das alles meine Schuld
Dass ich dich zu sehr liebe
Es reicht so, es ist genug
Genug von all den Gefühlen, die ich gegeben habe

Liebe, ho-oo-haa