Lyrics and translation Stevan - On My Mind

On My Mind

I was broke down in January
Wasn′t sure as now, future looking scary
Pick myself up, put myself down
In a few months haven't turned around
In hotels
I could not tell what you want from me
I wanted to be something real
Tell me how you really feel

You′re on my mind
On my, on my, on my mind
On my, on my, on my mind
On my, on my, on my mind
I really wanna make you mine

On my mind
On my, on my, on my mind
On my, on my, on my mind
On my, on my, on my mind
I really wanna make you mine

On my mind,
On my, on my, on my mind
On my, on my, on my mind
On my, on my, on my mind
I really wanna make you mine

On my mind
Mine

Get it, I get it, I'm trippin' again
Fall on my face now I let it begin
Love, taking a dip with the plans
Cups, wanna be drinking with friends
Loving the way that I look
First time I don′t feel like a sook
My shine will be one for the books
I′m fine, but are you really good?

I might need a little love
I might need a little, little love
I might need a little love
I'm gon′ need some love and

I might need a little love
I might need a little, little love
I might need a little love
I'm gon′ need some love

Slipping I'm falling right into you
Know that I be trippin′, I struggled to make it through
Even though I'm different, you make me feel good
Even if I'm different, you make me feel good

Slipping I′m falling right into you
Know that I be trippin′, I struggled to make it through
Even though I'm different, you make me feel good
Even if I′m different, you make me feel good

(Tripping, make it through)
(Make me feel good)
(Feel good, yeah)

Dans mon esprit

J'étais au plus bas en janvier
Je n'étais pas sûr de moi, l'avenir me faisait peur
Je me relevais, je me laissais tomber
En quelques mois, rien n'avait changé
Dans les hôtels
Je ne pouvais pas dire ce que tu voulais de moi
Je voulais être quelque chose de réel
Dis-moi ce que tu ressens vraiment

Tu es dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Je veux vraiment que tu sois à moi

Dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Je veux vraiment que tu sois à moi

Dans mon esprit,
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Dans mon, dans mon, dans mon esprit
Je veux vraiment que tu sois à moi

Dans mon esprit
À moi

Je comprends, je comprends, je suis à nouveau en train de déraper
Je tombe sur mon visage, maintenant je laisse ça commencer
L'amour, faire un plongeon avec les plans
Tasses, je veux boire avec des amis
J'adore la façon dont je me sens
Pour la première fois, je ne me sens pas comme un pleurnichard
Mon éclat sera un pour les livres
Je vais bien, mais vas-tu vraiment bien ?

J'ai peut-être besoin d'un peu d'amour
J'ai peut-être besoin d'un peu, d'un peu d'amour
J'ai peut-être besoin d'un peu d'amour
J'aurai besoin d'un peu d'amour et

J'ai peut-être besoin d'un peu d'amour
J'ai peut-être besoin d'un peu, d'un peu d'amour
J'ai peut-être besoin d'un peu d'amour
J'aurai besoin d'un peu d'amour

Je glisse, je tombe droit dans tes bras
Je sais que je dérape, j'ai eu du mal à passer au travers
Même si je suis différent, tu me fais me sentir bien
Même si je suis différent, tu me fais me sentir bien

Je glisse, je tombe droit dans tes bras
Je sais que je dérape, j'ai eu du mal à passer au travers
Même si je suis différent, tu me fais me sentir bien
Même si je suis différent, tu me fais me sentir bien

(Déraper, passer au travers)
(Me faire sentir bien)
(Se sentir bien, ouais)