Lyrics and translation Steve Angello feat. Dougy Mandagi - Wasted Love (feat. Dougy Mandagi)

Wasted Love (feat. Dougy Mandagi)

Danny was a young girl
But said that she had lived a hundred lives
Down the street from Old Town
In a cloud of smoke he caught her eyes
Never will they wonder
Never will they be the same inside
Then she kissed him softly
And walked into the stillness of the night
Wasted love
Why do I always give so much?
Wasted Love
You know I gave you all my heart
Wasted Love
Can't help but always give too much
But it's never enough
Wasted Love
Why do I always give so much?
But it's never enough
Still her ghost
Is lingering
Down that dusty road
Of broken dreams
Tried my luck
On a little flame
She became
The fire within
Wasted love
Why do I always give so much?
Wasted Love
You know I gave you all my heart
Wasted Love
Can't help but always give too much
But it's never enough
Wasted Love
Why do I always give so much?
But it's never enough

Amour perdu (feat. Dougy Mandagi)

Danny était une jeune fille
Mais elle disait avoir vécu cent vies
Dans la rue qui longe la vieille ville
Dans un nuage de fumée, j'ai croisé son regard
Nous ne nous poserons jamais de questions
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Elle m'a alors embrassé doucement
Et s'est enfoncée dans le calme de la nuit
Amour perdu
Pourquoi donne-t-on toujours autant ?
Amour perdu
Tu sais que je t'ai donné tout mon cœur
Amour perdu
Je ne peux pas m'empêcher de toujours donner trop
Mais ce n'est jamais assez
Amour perdu
Pourquoi donne-t-on toujours autant ?
Mais ce n'est jamais assez
Son fantôme
Plane toujours
Sur cette route poussiéreuse
De rêves brisés
J'ai tenté ma chance
Sur une petite flamme
Elle est devenue
Le feu intérieur
Amour perdu
Pourquoi donne-t-on toujours autant ?
Amour perdu
Tu sais que je t'ai donné tout mon cœur
Amour perdu
Je ne peux pas m'empêcher de toujours donner trop
Mais ce n'est jamais assez
Amour perdu
Pourquoi donne-t-on toujours autant ?
Mais ce n'est jamais assez