Lyrics and translation Steve Aoki & Boehm - Back 2 U (feat. WALK THE MOON) [Steve Aoki & Bad Royale Remix]

Back 2 U (feat. WALK THE MOON) [Steve Aoki & Bad Royale Remix]

I was a child walking with giants a hundred feet tall
Out in the wild, you wouldn't believe all the things that I saw
I took a high road out in the open under those stars
And all the while, I just got closer to going too far

So now I'm running like you set me free out in the wild
I know you want me to come home but it might take a while
I got my heart in my hands while my head's up in the clouds
And only heaven knows if I will make it back to you
So I, I just keep running

Where the sand runs into the ocean's where I'll get lost
And let the raindrops fall all around my castle of cards
Faced with the lions, I felt the courage leading my heart
Cause even I know every battle leaves you with scars

So now I'm running like you set me free out in the wild
I know you want me to come home but it might take a while
I got my heart in my hands while my head's up in the clouds
And only heaven knows if I will make it back to you

And I said, oh
And only heaven knows
And only heaven knows

So I just keep running

Обратно к тебе (совместно с WALK THE MOON) [ремикс Steve Aoki & Bad Royale]

Я был ребенком, шагающим с великанами высотой в сто футов,
Там, в дикой местности, ты бы не поверила, что я повидал.
Я выбрал дорогу в открытом поле, под этими звездами,
И все это время я был близок к тому, чтобы зайти слишком далеко.

Так что теперь я бегу, как будто ты освободила меня там, в дикой местности,
Я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся домой, но это может занять время.
Мое сердце в моих руках, а голова в облаках,
И только небо знает, вернусь ли я к тебе.
Поэтому я, я просто продолжаю бежать.

Там, где песок встречается с океаном, я потеряюсь
И позволю каплям дождя падать вокруг моего карточного домика.
Лицом ко львам, я чувствовал, как смелость ведет мое сердце,
Ведь даже я знаю, что каждая битва оставляет шрамы.

Так что теперь я бегу, как будто ты освободила меня там, в дикой местности,
Я знаю, ты хочешь, чтобы я вернулся домой, но это может занять время.
Мое сердце в моих руках, а голова в облаках,
И только небо знает, вернусь ли я к тебе.

И я сказал, о
И только небо знает,
И только небо знает.

Поэтому я просто продолжаю бежать.